<p class="ql-block">可憐盤石臨泉水,復(fù)有垂楊拂酒杯。 若道春風(fēng)不解意,何因吹送落花來(lái)。</p> <p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">可愛的巨石大如席,下面瀕臨泉水。垂柳輕拂著酒杯。 如果說(shuō)春風(fēng)不理解人的情意,為什么又吹落了桃花呢?</p> <p class="ql-block">渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。</p><p class="ql-block">勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。</p> <p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">清晨的細(xì)雨打濕了渭城的浮塵;</p><p class="ql-block">青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹都顯得格外清新明朗。</p><p class="ql-block">請(qǐng)你再飲一杯離別的酒吧;</p><p class="ql-block">因?yàn)槟汶x開陽(yáng)關(guān)之后,在那里就見不到老朋友了。</p> <p class="ql-block">獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。</p><p class="ql-block">遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。</p> <p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">獨(dú)自流落他鄉(xiāng),長(zhǎng)做異地之客,</p><p class="ql-block">每逢佳節(jié)良辰,越發(fā)思念眷親。</p><p class="ql-block">遙想今日重陽(yáng),兄弟又在登高,</p><p class="ql-block">他們佩帶茱萸,發(fā)覺少我一人。</p> <p class="ql-block">網(wǎng)絡(luò)下載圖片</p>