伯爾尼之泉亦真亦幻 <p class="ql-block">瑞士首都伯爾尼Berne，位置在瑞士最大的城市蘇黎世和國際名城日內(nèi)瓦之間，排名于第三大城市巴塞爾之后，是瑞士的第四大城市。老城正對著阿爾卑斯山，阿勒河水環(huán)抱著古城，低調(diào)靜蘊，遺世獨立。</p><p class="ql-block">公元12世紀建城的伯爾尼，1848年成為瑞士的首都。1983年，伯爾尼老城Old City of Berne被聯(lián)合國教科文組織列入《世界遺產(chǎn)目錄》。</p> <p class="ql-block">伯爾尼素有“泉之城”之美稱。老城有100多座大大小小的噴泉。僅在購物街的中央，就樹立著11座風(fēng)格迥異的噴泉。</p><p class="ql-block">這些噴泉建于16世紀，大多數(shù)出自漢斯·吉昂（Hans Gieng）之手，噴泉用精湛的藝術(shù)造型，無聲地訴說著各自精彩的故事。</p><p class="ql-block">下面容我一一道來。</p> <p class="ql-block">正義女神噴泉Gerechtigkeitsbrunnen，<span style="font-size:18px;">座落在正義大街Gerechtigkeitsgasse上。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"><span class="ql-cursor">?</span></span>正義女神右手持尚方寶劍，實施宣判和死刑，左手提天平，象征公平正義。</p> <p class="ql-block">這是伯爾尼老城中唯一保留所有原始設(shè)計元素的噴泉。漢斯·吉昂塑造了一位同名女法官<span style="font-size:18px;">的</span>雕像，將其刻成伯爾尼噴泉中最具藝術(shù)價值的雕塑。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">古羅馬錢幣仿制品（網(wǎng)絡(luò)圖片）</p><p class="ql-block">最早的羅馬錢幣，描繪的正義女神朱斯提提亞Iustitia,一手拿劍，一手拿天平，但卻沒有蒙上眼睛。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">英國倫敦老貝利法院樓頂，沒有蒙眼的正義女神雕像（網(wǎng)絡(luò)圖片）</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">這座法院的宣傳冊是這么解釋:</span>因為她的“少女形態(tài)”，理應(yīng)保證了公正性，蒙上眼睛就顯得多余了。</p> <p class="ql-block">1543年，<span style="font-size:18px;">漢斯·吉昂用特有的創(chuàng)意，給這座噴泉上的正義女神蒙上了眼睛。據(jù)悉，這是世界上第一座蒙著眼晴的正義女神。?</span></p><p class="ql-block">我們仰望著眼前的正義女神，只見她表情嚴肅，蒙住雙眼，表達在公平的判決面前，不會因人而異，做到真正的人人平等，驅(qū)逐邪惡力量，讓光明永照人間。</p> <p class="ql-block">食童噴泉Kindlifresserbrunnen，矗立在康浩斯廣場上Kornhausplatz。</p><p class="ql-block">食童噴泉字面翻譯是“吃小孩子的噴泉”， 這真是座恐怖暗黑的噴泉。吃小孩之人面目猙獰兇悍，手中抓的嬰兒頭部已經(jīng)塞進嘴里，懷中的那個小孩在努力掙扎著，掛著的袋子里還放著幾個等待被吃的小孩。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">關(guān)于食童者，有三種說法:其一說是猶太人。中<span style="font-size:18px;">世紀時有一個傳說，猶太人有吃小孩的嗜好，加之食童者戴著猶太人的尖頂帽，因而推測此雕像有反猶太人的含義。其二，此雕塑描繪的是，阿爾卑斯山區(qū)民間傳說中的坎卜斯（德語：Krampus)，他在圣誕節(jié)期間會把那些不乖的小孩抓起來，帶回洞穴，當(dāng)成他的圣誕大餐。第三種說法食童者</span>是希臘神話中的那位“鐮刀奪位”的克洛諾斯Κρ?νο?，正在呑食自己的子女。</p> <p class="ql-block">文納噴泉(Vennerbrunnen)，?立在舊市政廳前面，議會大廈廣場上Rathausplatz。又稱旗手噴泉。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">雕像建于1542年，展示了一個身穿護甲，威風(fēng)凜凜，手持著熊城旗幟的文納。</span></p> <p class="ql-block">在我們眼前的是一位身穿戎裝的伯爾尼旗手。</p><p class="ql-block">文納Venner是瑞士中世紀軍事政治將領(lǐng)的頭銜，既負責(zé)保護城市安全，又領(lǐng)導(dǎo)部隊抵御外來入侵，是城市運營的關(guān)鍵。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">希姆遜噴泉</span> Simsonbrunnen（或Samson）位于伯爾尼老城克拉姆大街（Kramgasse)的中部，建于1544年。</p><p class="ql-block">瑞士另一座城市索洛圖恩（Solothurn)，也有一座希姆遜噴泉，據(jù)說伯爾尼的這座噴泉，在風(fēng)格上模仿了索洛圖恩的希姆遜噴泉。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">噴泉生動地刻畫了圣經(jīng)中的英雄人物希姆遜(Simson)戰(zhàn)勝一頭獅子的場景。</p><p class="ql-block">希姆遜被一對不育的以色列夫婦收養(yǎng)，要求他不沾酒精、不剃須發(fā)。因此希姆遜身強力壯，英勇無比。</p><p class="ql-block">我們看雕塑，希姆遜腳踩獅子，用雙手掰開獅子的大嘴，雄獅盡管用力掙扎，卻無法擺脫希姆遜有力的大手。</p> <p class="ql-block">扎赫靈根噴泉Z?hringerbrunnen，<span style="font-size:18px;">座落在克拉姆街（Kramgasse)的鐘樓正東方50米處，建于1535年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"><span class="ql-cursor">?</span>這座</span>噴泉是紀念伯爾尼創(chuàng)始人Berchtold von Z?hringer，他同時也是伯爾尼城市的命名人。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">仔細看，雕像是一個身著盔甲的熊，腳下還有另一只小熊。</p><p class="ql-block">說起來這是一個意料之外的傳奇。12世紀末，當(dāng)?shù)氐慕y(tǒng)治者扎赫靈根（Z?hringen）公爵要在伯爾尼建立要塞，舉辦了一次狩獵活動，約定以打到的第一只野獸作為要塞所在地的名稱。結(jié)果，第一只獵物是頭熊。德語中，“熊”的發(fā)音為“Berne”；伯爾尼<span style="font-size:18px;">Berne成了城市的名字。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">安娜塞勒噴泉</span>Anna-Seiler-Brunnen</p><p class="ql-block">位于老城的Marktgasse，是為了紀念<span style="font-size:18px;">安娜·塞勒（Anna Seiler)，她是</span>伯爾尼第一所醫(yī)院～現(xiàn)今的小島醫(yī)院Inselspital的創(chuàng)始人。</p> <p class="ql-block">1354年11月，在安娜的倡議下，伯爾尼市政府在她家中成立了當(dāng)?shù)氐谝蛔t(yī)院，醫(yī)院最初只有2名醫(yī)生，13張病床。</p> <p class="ql-block">安娜于1360年去世之后，醫(yī)院被更名為Seilerin Spital。噴泉是用于紀念安娜?塞勒，也是為了紀念伯爾尼的第一所醫(yī)院。</p> <p class="ql-block">安娜穿著藍色連衣裙，站立在一根來自于古羅馬城鎮(zhèn)Aventicum（也就是現(xiàn)在的古城 Avenches）的柱子上，將壺水倒入左手拿著的小盤子里，寓意是她將生命和健康帶給了城中的百姓們。</p> <p class="ql-block">離開安娜噴泉不遠，就看到射手噴泉了(Schützenbrunnen)。這里最初是木噴泉，1527年換成石雕。</p> <p class="ql-block">雕像是一位全副武裝、來自十六世紀的射手，右手高舉1799年廢除射手的旗幟，身體左側(cè)別著一把劍，雙腿之間，一只熊崽蹲著拿槍正瞄準射擊。</p> <p class="ql-block">據(jù)說噴泉在2013年4月搬遷時，雕塑受到了嚴重破壞。不過修復(fù)的不錯，沒看出缺陷。</p> <p class="ql-block">風(fēng)笛噴泉（Pfeiferbrunnen）</p><p class="ql-block">這座噴泉顏色靚麗，帶著孩子們喜歡的童話色彩，噴泉現(xiàn)座落于老城西側(cè)的<span style="font-size:18px;">醫(yī)院大街（Spitalgasse)上，建造</span>于1545年至1546年間，也是由漢斯·吉昂建造。</p> <p class="ql-block">雕像的設(shè)計靈感來源于德國文藝復(fù)興巨匠阿爾布雷希特·丟勒（Albrecht Dürer）于1514年創(chuàng)作的一幅木刻畫。生動刻畫了一名飽經(jīng)風(fēng)霜的風(fēng)笛手正在吹奏，旁邊伴有一只金鵝，背后是一只猴子，正吹著六孔木笛（flageolet），共同營造出歡快、充滿生活氣息的場景。</p><p class="ql-block">這座雕像最初豎立在“十字客?！保℅asthaus zum Kreuz）前，這家客棧是當(dāng)時流浪藝人們下榻的地方，所以噴泉也被視為是對這些藝人的一種紀念。1594年該客棧更名為“鶴客?！保℅asthof zum Storchen），因此噴泉也曾經(jīng)被稱為“鶴噴泉”（Storchenbrunnen），這個名字一直流行到19世紀末。</p><p class="ql-block">噴泉的基座在1889年重建。1919年，因城市規(guī)劃需要，它從原址遷移至現(xiàn)在的位置。</p> <p class="ql-block">風(fēng)笛曾經(jīng)是瑞士廣為流傳的樂器，這位手持風(fēng)笛的吹奏手被雕塑得惟妙惟肖。</p><p class="ql-block">這座色彩繽紛的噴泉，帶給我們一個德國的童話故事。這位吹笛人通過笛聲解決了當(dāng)?shù)匦℃?zhèn)的鼠患，卻沒有得到村民事先許諾的報酬。于是，他用夜半笛聲帶走了鎮(zhèn)上所有孩子，失信之人必定會受到相應(yīng)的懲罰。當(dāng)然，這只是對這噴泉另一種故事性的演繹。</p> <p class="ql-block">摩西噴泉(Mosesbrunnen)位于老城的教堂廣場Münsterplatz。</p><p class="ql-block">噴泉建于1544年，年代久遠且遭遇風(fēng)暴，嚴重受損，在1790至1971年間多次重建。這座明顯地帶有路易十六風(fēng)格的雕塑，由Niklaus Sprüngli設(shè)計，<span style="font-size:18px;">飽含著宗教信仰。</span></p> <p class="ql-block">噴泉描繪摩西帶著十誡去往埃及 。摩西的頭上放出兩束光，表述的是出埃及記中的一段——摩西在見過上帝之后，臉上放射光芒。兩束光的說法淵源流長，可眼前的摩西卻是長出了兩個角。希伯來文中的"root"根據(jù)發(fā)音不同，有時是"角"的意思，有時是“光束”的意思。希伯來文中這段文字的正確翻譯是“他高興得臉上發(fā)光”，但也有錯誤地翻譯成“他高興得臉上長角”。這座雕像倒底是“光”還是“角”？諸位看到頭臉長角的先賢雕塑，應(yīng)該會想到摩西吧！</p> <p class="ql-block">黎夫里噴泉（Ryfflibrunnen)位于Aarbergergasse，也是16世紀的老城噴泉，由漢斯·吉昂的侍從員雕塑。</p> <p class="ql-block">這座噴泉上雕塑，是傳說中著名的弓弩手黎夫里（Ryffli)。他的身旁還伴隨著一只裝有燧發(fā)槍的小熊。</p> <p class="ql-block">還有傳說這座噴泉模特是安東·古德（Captain AntonGüder）隊長。不過無論是誰，都給我們描繪了一位驍勇善戰(zhàn)的火槍手的形象。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">羅伊發(fā)噴泉</span>L?uferbrunnen（又譯為跑步者噴泉)，座落于老城中的羅伊發(fā)廣場上L?uferplatz。她于1953年曾經(jīng)大修，并且從最初建造時的位置移到這里。</p><p class="ql-block">羅伊發(fā)著紅、灰兩色外衣，在過去，他是負責(zé)在老城中傳遞消息，很像今天的郵遞員，站在他邊的那只熊，是個“小跟班”，也代表著伯爾尼這個“熊城”悠久的歷史。</p> <p class="ql-block">伯爾尼有“泉之城”的美稱。全城共有100多座噴泉，而本文中這11座造型獨特的噴泉，自16世紀起就屹立在伯爾尼老城中央，每座泉都有塑像泉柱，股股清泉從雕塑的柱石中噴珠吐玉，講述著一個個傳說、一個個童話，想了解當(dāng)?shù)氐臍v史文化可以欣賞，口渴了可以直接飲用。</p><p class="ql-block">我們徜徉在老城中，有幸流連于這座座精美、有500年歷史的噴泉，接受著世界文化遺產(chǎn)的洗禮，感受到世遺藝術(shù)的燦爛輝煌！</p><p class="ql-block">文中有參考公開資料處，致敬原作者！</p><p class="ql-block">感謝各位閱讀分享！</p>