<p class="ql-block">昵稱: 穩(wěn)心顆粒 美篇號:16564016</p> <p class="ql-block">“道拉基,道拉基,道拉基,白白的桔梗喲長滿山野……”每當這首旋律歡快的歌謠在耳畔響起,凡是去過延邊朝鮮族自治州的人,心中定會泛起最柔軟的漣漪。它不僅僅是一首膾炙人口的朝鮮族民歌,更是一縷系著鄉(xiāng)愁的絲線,是我在延邊延吉那片熱土上刻骨銘心的記憶音符。</p> <p class="ql-block">1969年4月9日,春寒料峭,延邊的冰雪尚未完全消融。我們一群從上海遠道而來的知青,背著沉甸甸的行囊,滿懷青澀與憧憬,來到了吉林省延吉縣三道公社中心四隊,開啟了我們的插隊生涯。次日清晨,天剛蒙蒙亮,山野彌漫著清冷霧氣。我剛走出知青臨時住宿——隊里老農孟良家的房門,就看見鄰村中心三隊的樸阿扎西(樸大叔)趕著吱呀作響的牛車,嘴里悠揚地反復哼著“道拉基,道拉基,道哦拉基”。我滿心納悶:大清早去“倒垃圾”?可車上明明堆著整齊的稻草,哪有什么垃圾呀?我拉住一位懂普通話的朝鮮族老鄉(xiāng)詢問,老鄉(xiāng)愣了愣,笑著解釋:“知青小同志,那不是倒垃圾,是‘道拉基’,它是桔梗的意思??!”原來樸大叔哼的是朝鮮族民歌《桔梗謠》,從那天起,“道拉基”便深深刻進了我的記憶。</p> <p class="ql-block">在延邊朝鮮族同胞的生活里,桔梗是大自然賜予的珍饈美味。它肥厚的肉質根部,是餐桌上不可或缺的佳肴。勤勞的朝鮮族阿媽妮們,憑著一雙靈巧的手,將桔梗根部去皮、切絲、腌制,佐以鮮紅的辣椒面、醋,若是有條件,再撒上少許熟白芝麻、添點白糖提鮮,做成風味獨特的桔梗咸菜。一口下去,清脆爽口、香辣開胃,這便是朝鮮族飲食文化中最質樸又直抵人心的味道。</p> <p class="ql-block">而在中醫(yī)的寶庫中,桔梗亦是一味良藥。它性平,味辛苦,具有宣肺利咽、祛痰排膿的功效。在那個缺醫(yī)少藥的年代,每當有人染上風寒、咳嗽不止時,去合作醫(yī)療領一些桔梗片回家熬湯藥,便能祛除病痛,它是延邊這片土地上平凡而偉大的健康守護者。</p> <p class="ql-block">桔?;?,是山野間遺世獨立的精靈。它們野生于向陽開闊、排水通暢的荒坡與茂草叢中,每至盛夏,便迎著灼灼烈日悄然綻放。花瓣是沉斂靜謐的紫藍色,如薄綃輕盈舒展,花形端然雅致。它不似冰凌花破冰而出的倔強凜冽,也不若金達萊漫山遍野的熱烈磅礴,只以一抹清雅淡然的姿態(tài),靜靜暈染著三道灣的山坡,將寧靜致遠的悠然,悄悄沁入人心。</p> <p class="ql-block">那段艱苦的插隊歲月,因三道灣鄉(xiāng)親的關愛,多了暖意。記憶里總有個慈祥身影,那是鄰家朝鮮族阿媽妮——中心三隊的金順愛(公社供銷社韓主任的妻子)。她待我們如異鄉(xiāng)親人,噓寒問暖,關懷備至。每當初春缺菜時,她總端來精心腌制的桔梗菜,清脆口感滿足了味蕾,更暖了我們漂泊異鄉(xiāng)的胃;我感冒咳嗽時,她會采來新鮮的桔梗,熬一碗熱湯藥給我送來。1972年冬,我們沒能回上海過年。那是個格外寒冷的春節(jié),異鄉(xiāng)年味分外冷清。就在我們倍感孤單時,阿媽妮踏著積雪,端著一大盆熱氣騰騰的桔梗燉母雞走進集體戶。雞肉鮮香混著桔梗清香,濃郁味道驅散了冬寒,也融化了我們心中的孤獨與思鄉(xiāng)情,那一瞬間,阿媽妮的身影,早已和“家人”二字緊緊疊在了一起。</p> <p class="ql-block">更讓人難以忘懷的,是風雨里倔強挺立的桔?;āC康狡甙嗽?,漫山遍野的藍紫便在林緣坡地上肆意鋪展。任憑雷雨傾盆、狂風肆虐,它們依舊昂首綻放,以看似纖弱的花瓣,撐起一份頑強不屈的風骨。那抹藍紫,是希望的顏色,是堅韌的象征。在那段艱難的知青歲月里,桔?;ú粌H是眼前動人的風景,更是我們精神力量的源泉。它不屈不撓的品格,鍛造了我們自強不息、勇敢無畏的心性;它在逆境中依然盛放的美麗,讓我們對未來始終懷揣憧憬與向往。</p> <p class="ql-block">關于桔梗花,當地還流傳著一個凄美動人的傳說?!暗览北臼且晃幻利惿屏嫉某r族姑娘的名字。她與一位青年相愛,生活本該幸福美滿,然而地主為逼她家還債,要強搶姑娘,戀人憤怒失手砍死地主,被關進監(jiān)牢。姑娘悲痛欲絕,絕望離世,臨終前留下遺愿,要葬在青年砍柴必經的山路上。第二年春天,姑娘墳上開出一種紫色小花,隨風搖曳,仿佛在訴說那段忠貞不渝的愛情。人們?yōu)榧o念她,便將這種花命名為“道拉基”。從此,桔?;ū毁x予“真誠不變的愛”的深刻花語。這個凄美故事,贊美了少女純潔無瑕的愛情,歌頌了為愛堅守的勇氣,讓我們深受感動,更領悟到:愛,是恒久的奉獻與承諾,一旦許下,便矢志不渝,始終如一。</p> <p class="ql-block">在插隊的時光里,學唱朝鮮族民歌,是我們枯燥生活中一抹亮麗的色彩。我們下鄉(xiāng)所在生產隊是漢族隊,為了原汁原味唱出《道拉基》這首歡快的歌謠,便請教當地的朝鮮族青年,他們唱一句,我們就用漢字和自創(chuàng)音符號一字一句標注歌詞,再反復練習、放聲高歌。“到ra機,到ra機,到阿ra機,輕輕采這里。hin到ra機,韓都——不里漫。黑郵都,tei漫不里ga,哎嘿哎嘿唷,哎嘿哎嘿唷,哎咳唷……”歌聲時而婉轉悠長,時而歡快激昂。那熟悉的旋律,不僅為我們單調的知青生活注入活力與快樂,更成了我們與朝鮮族同胞心靈溝通的橋梁。每當我們唱起《道拉基》,朝鮮族姑娘們便會伴著節(jié)拍翩翩起舞。輕盈優(yōu)美的舞姿與歌聲融為一體,定格成我們青春記憶里最美好的一頁。</p> <p class="ql-block">時光流轉,歲月變遷。在那段刻骨銘心的插隊歲月里,桔?;ㄊ冀K如一地陪伴在我們身邊。它的花,清幽淡雅,不嬌不媚,教會我們做人要謙卑自牧、低調內斂;它的根,價值珍貴,既能入藥治病,又能果腹充饑,無私地奉獻著自己的一切;它的歌,悠揚歡快,為我們帶來美的享受,也讓我們學會了感恩與珍惜;它的傳說,凄美動人,讓我們明白了真愛的含義,也讓我們對愛情充滿了美好的向往。</p> <p class="ql-block">桔?;?,無疑是愛的使者,它用自己獨特的方式,見證并聯(lián)結了我們上海知青與延邊人民之間血濃于水的深厚情誼,承載著延邊人民對我們上海知青的體恤、關愛與深情,也承載著我們對那片土地永遠的眷戀與回憶。那段與“道拉基”有關的歲月,有山野間清新脫俗的美麗,有餐桌上回味無窮的美味,有凄婉動人的傳說故事,有悠揚歡快的民歌舞蹈,更重要的是,有延邊人民淳樸真摯的關愛與情誼,這份記憶,如同那朵永遠盛開在山野間的桔?;ǎ肋h芬芳,永遠銘記在我心間。</p> <p class="ql-block">《故鄉(xiāng)的道拉基》</p><p class="ql-block">原吉林省延吉縣三道公社中心四隊上海知青尹永林</p>