<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳是宋詞中常見(jiàn)的詞牌名，其名稱(chēng)由來(lái)主要與唐代詩(shī)人的詩(shī)句有關(guān)，最主流的說(shuō)法是源自?柳宗元的詩(shī)句?。</p><p class="ql-block">清代徐釚《詞苑叢談》記載，調(diào)名取自唐代柳宗元《贈(zèng)江華長(zhǎng)老》中的“偶地即安居，?滿庭芳草積?"一句 。另有觀點(diǎn)認(rèn)為源自五代后蜀毛熙震《浣紗溪》詞中的“滿庭芳草綠萋萋”句。??</p><p class="ql-block">《滿庭芳》，又名《鎖陽(yáng)臺(tái)》《滿庭霜》《瀟湘暮雨》《話桐鄉(xiāng)》《江南好》《滿庭花》等，多以作者詞中佳句取一詞而得名。</p><p class="ql-block">《大平樂(lè)府》注“中呂宮”，高拭注“中呂調(diào)”。雙調(diào)，九十五字，前片十句，四平韻；后片十一銅五平韻。</p><p class="ql-block">有的前后均為四平的，即過(guò)片二字亦有不葉韻或同時(shí)連下句三字為五言句者。</p><p class="ql-block">還有前片第七句、后片第八句各減一字，成為七十三字格的?；蚯捌谌浼右蛔肿兂删攀指?。</p><p class="ql-block">另有全用仄韻者，《樂(lè)府雅詞》名《轉(zhuǎn)調(diào)滿庭芳》。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《滿庭芳〉詞譜：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【中仄平平，中平中仄，】仄中平仄平平（韻）。仄平平仄，平仄仄平平（韻）。中仄平平仄仄，中中仄、中仄平平（韻）。平平仄，中平中仄，中仄仄平平（韻）。</p><p class="ql-block">平平（韻），平仄仄，【平平仄仄，中仄平平（韻）?！控破截破狡?，中仄平平（韻）。中仄中平仄仄，中中仄、中仄平平（韻）。平平仄，中平中仄，中仄仄平平（韻）。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳</p><p class="ql-block">［宋］蘇軾</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">有王長(zhǎng)官者，棄官黃州三十三年，黃人謂之黃先生，因送陳來(lái)過(guò)余，因?yàn)橘x此。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 三十三年，今誰(shuí)存者，算只君與長(zhǎng)江。凜然蒼檜，霜干苦難雙。聞道司州古縣，云溪上、竹塢松窗。江南岸，不因送子，寧肯過(guò)吾邦？</p><p class="ql-block"> 擬擬。疏雨過(guò)，風(fēng)林舞破，煙蓋云幢。愿持此邀君，一飲空缸。居士先生老矣，真夢(mèng)里、相對(duì)殘釘。歌舞斷，行人未起，船鼓已逢逢。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">①蒼檜：青黑色的檜木。</p><p class="ql-block">②司州古縣：湖北黃陂縣境內(nèi)?！短茣?shū)?地理志》：“武德三年，以黃陂縣置南司州，七年州廢?！?lt;/p><p class="ql-block">③竹塢松窗：指王先生隱居住所。竹塢：用竹子做四面擋風(fēng)的圍墻。松窗：松陰隙中開(kāi)窗戶(hù)。</p><p class="ql-block">④擬擬：象聲詞。唐?王建《霓裳詞之八》：“弦索樅樅隔彩云，五更初發(fā)滿宮聞?！边@里形容雨聲。</p><p class="ql-block">⑤空缸：空杯。缸，指酒杯。⑥殘釭：殘燈。⑦逢逢：鼓聲。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳</p><p class="ql-block">［宋］秦觀</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 山抹微云，天連衰草，畫(huà)角聲斷譙門(mén)。暫停征棹，聊共引離尊，多少蓬萊舊事，空回首、煙靄紛紛。斜陽(yáng)外，寒鴉萬(wàn)點(diǎn)，流水繞孤村。</p><p class="ql-block"> 銷(xiāo)魂。當(dāng)此際，香囊暗解，羅帶輕分。謾贏得青樓，薄幸名存。此去何時(shí)見(jiàn)也，襟袖上，空惹啼痕。傷情處，高城望斷，燈火已黃昏。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">①“連：一作“粘”。</p><p class="ql-block">②畫(huà)角：古軍樂(lè)器，用竹木或用皮革和銅做成，外施彩繪，故名。譙門(mén)：即譙樓之門(mén)，古代在城門(mén)上建樓用以瞭望，上為樓，下為門(mén)。</p><p class="ql-block">③征棹：行船。棹，搖船的用具，代指船。</p><p class="ql-block">④引：俞平伯《唐宋詞選釋》：“引有延長(zhǎng)牽連義，引酒，即連續(xù)地喝酒?！币蛔鳌帮嫛?。尊：同“樽”。</p><p class="ql-block">⑤蓬菜舊事：相傳秦觀有一次應(yīng)邀在蓬菜閣參加會(huì)稽太守程辟的宴會(huì)時(shí)，認(rèn)識(shí)一位女子，不能忘情，“蓬萊舊事”當(dāng)指此。蓬菜，即蓬菜閣，在今浙江紹興臥龍山下。</p><p class="ql-block">⑥“寒鴉萬(wàn)點(diǎn)”二句：用葉夢(mèng)得《避暑錄話》引隋煬帝詩(shī)：“寒鴉千萬(wàn)點(diǎn)，流水繞孤村?！?lt;/p><p class="ql-block">⑦銷(xiāo)魂：神思茫然，仿佛魂將離體。江淹《別賦》：“黯然銷(xiāo)魂者，唯別而已矣?！毕隳野到猓喊档乩锝庀孪隳易鳛閯e后紀(jì)念。香囊，香荷包。羅帶輕分：香羅帶與香囊皆為男女定情物。輕分：輕輕解開(kāi)羅帶打成的同心結(jié)表示分別。</p><p class="ql-block">⑧“謾贏得”二句：謾，陡然。青樓，妓院。化用杜牧《遣懷》“十年一覺(jué)揚(yáng)州夢(mèng)，贏得青樓薄幸名”詩(shī)句。薄幸：薄情。</p><p class="ql-block">⑨ “高城”句：化用歐陽(yáng)詹《初發(fā)太原途中寄太原所思》“高城已不見(jiàn)，況復(fù)城中人”句。此處高城指會(huì)稽城。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳</p><p class="ql-block">［宋］周邦彥</p><p class="ql-block">夏日溧水無(wú)想山作</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 風(fēng)老鶯雛，雨肥梅子，午陰嘉樹(shù)清圓。地卑山近，衣潤(rùn)費(fèi)爐煙。人靜烏鳶白樂(lè)，小橋外、新綠濺濺。憑闌久，黃蘆苦竹，擬泛九江船。</p><p class="ql-block"> 年年。如社燕，飄流瀚海，來(lái)寄修檬。且莫思身外，長(zhǎng)近尊前。憔悴江南倦客，不堪聽(tīng)、急管繁弦。歌筵畔，先安簟枕，容我醉時(shí)眠。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">①溧水：水名。無(wú)想山：山名，在溧水旁?！肚逭婕窂?qiáng)煥序云：“溧水為負(fù)山之邑。待制周公（指作者）元祐癸西 邑長(zhǎng)于斯，所治后圃有亭曰姑射，有堂日蕭閑，皆取神仙中事。揭而名之?！?lt;/p><p class="ql-block">②雨肥梅子：截用杜甫《陪鄭廣文游何將軍山林十首》之五“紅綻雨肥梅”句。</p><p class="ql-block">③新綠：指春水。濺濺：流水聲。</p><p class="ql-block">④黃蘆苦竹：形容地勢(shì)低濕，長(zhǎng)滿蘆葦和竹子。白居易《琵琶行》：“住近湓城地低濕，黃蘆苦竹繞宅生。”</p><p class="ql-block">⑤“擬泛”句：擬，比、類(lèi)似。九江，古稱(chēng)潯陽(yáng)，白居易曾在此做江州司馬。作者認(rèn)為自己此時(shí)處境類(lèi)似白居易貶官潯陽(yáng)處境。</p><p class="ql-block">⑥社燕：《格物總論》謂燕子春社來(lái)，秋社去，故稱(chēng)社燕。</p><p class="ql-block">⑦瀚海：沙漠。</p><p class="ql-block">⑧修椽：高大的屋檐。</p><p class="ql-block">⑨莫思身外：用杜甫《漫興》“莫思身外無(wú)窮事，且盡尊前有限杯”詩(shī)意。</p><p class="ql-block">（10）“容我”句：化用李白《山中與幽人對(duì)酌》“我醉欲眠卿且去”詩(shī)句。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳·促織兒</p><p class="ql-block">［宋］張鉉</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 月洗高梧，露溥幽草，寶釵樓外秋深。土花沿翠，螢火墜墻陰。靜聽(tīng)寒聲斷續(xù)，微韻轉(zhuǎn)，凄咽悲沉。爭(zhēng)求侶、殷勤勸織，促破曉機(jī)心。</p><p class="ql-block"> 兒時(shí)曾記得，呼燈灌穴，斂步隨音。任滿身花影，獨(dú)自追尋。攜向華堂戲斗，亭臺(tái)小、籠巧妝金。今休說(shuō)，從渠床下，涼夜伴孤吟。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">①促織：即蟋蟀。</p><p class="ql-block">② “露溥”句：溥，分布。即幽草上布滿了露水。</p><p class="ql-block">③土花：苔蘚。</p><p class="ql-block">④“靜聽(tīng)”三句：形容促織在寒秋的叫聲，斷續(xù)、微弱、凄悲。</p><p class="ql-block">⑤“促破”句：促破，促動(dòng)。曉機(jī)心：指織布到天曉的女子。</p><p class="ql-block">⑥“呼燈”兩句：形容捉拿促織的動(dòng)作，提著燈籠，輕手輕腳跟隨聲音尋找促織的洞穴，注水將促織逼出洞穴以便捉住。</p><p class="ql-block">⑦籠巧妝金：以飾金小籠裝促織。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳</p><p class="ql-block">［宋］馬晉</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 雪漬冰須，霜侵蓬鬢，去年猶勝今年。一回老矣，堪嘆又堪憐。思昔青春美景，除非是、月下花前。誰(shuí)知道，金章紫綬，多少事憂煎？</p><p class="ql-block"> 侵晨，騎馬出，風(fēng)初暴橫，雨又凄然。想山翁野叟，正爾高眠。更有紅塵赤日，也不到、松下林邊。如何好，吳淞江上，閑了釣魚(yú)船。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">①此詞《全宋詞》未收，見(jiàn)于《逸老堂詩(shī)話》卷下。是一首清晨公出，對(duì)景感懷之作。</p><p class="ql-block">②除非是：假設(shè)一例外以見(jiàn)其只有此也，有非如此不可之意。賀鑄《斷湘弦》：“除非是明月清風(fēng)，向人今夜依然?！?lt;/p><p class="ql-block">③金章：金印。紫綬：系印的紫色絲帶。秦漢時(shí)相國(guó)、丞相、太尉、大司空、太傅、列侯等皆金印紫綬?！妒酚?范睢蔡澤列傳》：“懷黃金之印，結(jié)紫綬于要（腰）?！?lt;/p><p class="ql-block">④侵晨：破曉，天剛亮。⑤吳淞江：古稱(chēng)松江，一稱(chēng)蘇州河，黃浦江支流。在今上海西部及江蘇南部。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳·壽妻</p><p class="ql-block">［宋］曹彥約</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 老子今年，年登七十，阿婆年亦相當(dāng)。幾年辛苦，今日小風(fēng)光。遇好景，何妨笑飲，依前是、未放心腸。人都道，明明了了，強(qiáng)似個(gè)兒郎。</p><p class="ql-block"> 幸償。婚嫁了，雙雛藍(lán)袖，拜舞稱(chēng)觴。女隨夫上任，孫漸成行。慚愧十分圓滿，無(wú)以報(bào)、辦取爐香。頻頻祝，百年相守，老子更清強(qiáng)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">①“老子”三句：老子，作者年紀(jì)大而自稱(chēng)。阿婆，對(duì)妻子的稱(chēng)呼。</p><p class="ql-block">②風(fēng)光：光彩，體面。</p><p class="ql-block">③兒郎：指年輕人。</p><p class="ql-block">④藍(lán)袖：謂藍(lán)衫，舊時(shí)儒生所穿的服裝，后亦用來(lái)稱(chēng)秀才所穿的衣袍。這句說(shuō)兩個(gè)孩子都是讀書(shū)人。</p><p class="ql-block">⑤拜舞稱(chēng)觴：意指兒子行孝，向老子跪拜，舉杯娛親。</p><p class="ql-block">⑥辦取爐香：謂焚香酬謝神靈保佑。</p><p class="ql-block">⑦清強(qiáng)：清爽強(qiáng)健。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳</p><p class="ql-block">［宋］劉頡</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 鶯老梅黃，水寒煙淡，斷香誰(shuí)與添溫？寶釭初上，花影伴芳尊。細(xì)細(xì)輕簾半卷，憑闌對(duì)、山色黃昏。人千里，小樓幽草，何處夢(mèng)王孫。</p><p class="ql-block"> 十年，羈旅興，舟前水驛，馬上煙村。記小亭香墨，題恨猶存。幾夜江湖舊夢(mèng)，空凄怨、多少銷(xiāo)魂？歸鴉被，角聲驚起，微雨暗重門(mén)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">①鶯老梅黃：鶯雛長(zhǎng)大了，梅子也黃熟了。</p><p class="ql-block">②寶釭：銀燈。</p><p class="ql-block">③“人千里”三句：說(shuō)千里之外的閨樓佳人，今夜夢(mèng)中也在思念遠(yuǎn)行的游子歸來(lái)?；没茨闲∩健墩须[士》“王孫游兮不歸，春草生兮萋萋”詩(shī)意。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳</p><p class="ql-block">［宋］徐君寶妻</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 漢上繁華，江南人物，尚遺宣政風(fēng)流。綠窗朱戶(hù)，十里爛銀鉤。一旦刀兵齊舉，誰(shuí)旗擁，百萬(wàn)貔貅。長(zhǎng)驅(qū)人，歌樓舞榭，風(fēng)卷落花愁。</p><p class="ql-block"> 清平三百載，典章文物，掃地俱休。幸此身未北，猶客南州。破鑒徐郎何在？空惆悵，相見(jiàn)無(wú)由。從今后，斷魂千里，夜夜岳陽(yáng)樓。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">①徐君寶：宋末岳州人，其妻姓氏不詳，南宋亡被元兵俘虜，為免受辱，題詞于壁后自殺。</p><p class="ql-block">②宣政風(fēng)流：宣政指北宋末年徽宗的兩個(gè)年號(hào)政和、宣和。風(fēng)流，指徽宗的驕奢淫逸。這里借指南宋小朝廷的醉生夢(mèng)死。</p><p class="ql-block">③十里爛銀鉤：十里長(zhǎng)街簾鉤一片銀光燦爛。</p><p class="ql-block">④貔貅：本指猛獸，此指侵略者金兵。</p><p class="ql-block">⑤清平三百載：清平即升平。三百載，指從北宋建立到南宋滅亡的共三百多年的繁華景象。</p><p class="ql-block">⑥“典章文物”二句：指國(guó)家大典、文獻(xiàn)、章程和文物等。掃地俱休，指全部消亡。</p><p class="ql-block">⑦南州：即南國(guó)意。詞人從家鄉(xiāng)岳州被擄至杭州，始終沒(méi)離開(kāi)南方去金國(guó)。</p><p class="ql-block">⑧破鑒徐郎：唐?盂棨《本事?情感》載：南朝陳衰時(shí)，徐德言將破鏡與其妻樂(lè)昌公主各執(zhí)一半，約他年正月望日賣(mài)于都市。陳亡，公主為楊素所得，后德言果如約獲破鏡，題《破鏡詩(shī)》一絕。公主得詩(shī)悲泣不食，素知之，召德言還其妻。作者借破鏡的故事，寫(xiě)自己和丈夫徐君寶的生離死別。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳·送友人還會(huì)稽</p><p class="ql-block">［明］黃周星</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 新綠方濃，殘紅盡落，多情正自凝眸。不堪南浦，又復(fù)送歸舟。便倩江郎作賦，也難寫(xiě)別恨離愁。消魂久，斜陽(yáng)芳草，天際水悠悠。</p><p class="ql-block"> 問(wèn)君何處去，若耶溪畔，宛委山頭。有千巖競(jìng)秀，萬(wàn)壑爭(zhēng)流。愧我江湖跡遍，到如今，仍坐書(shū)囚。遲君至，開(kāi)襟散發(fā)，詠月醉南樓。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">①南浦：泛指西南水邊。《楚辭?屈原九歌?河伯》：“子交手兮東行，送美人兮南浦?！苯汀秳e賦》：“送君南浦，傷如之何?！焙蠖喾褐杆蛣e之地。</p><p class="ql-block">②江郎作賦：指江淹寫(xiě)有《別賦》。</p><p class="ql-block">③若耶溪：在浙江紹興縣南，相傳為西施浣紗處。</p><p class="ql-block">④宛委山：在浙江省會(huì)稽東南，一名玉笥山，俗呼石匱，壁立干云。</p><p class="ql-block">⑤“千巖競(jìng)秀”二句：形容會(huì)稽山水清秀?！稌x書(shū)?顧愷之傳》：“還至荊州，人問(wèn)會(huì)稽山川之狀，愷之曰：‘千巖競(jìng)秀，萬(wàn)壑爭(zhēng)流?！?lt;/p><p class="ql-block">⑥書(shū)囚：因于書(shū)城的意思。</p><p class="ql-block">⑦遲：等待意。謝靈運(yùn)《南樓中望所遲客》詩(shī)：“臨江遲來(lái)客?！?lt;/p><p class="ql-block">⑧南樓：古樓名，在湖北原鄂城縣（古稱(chēng)武昌）南，又稱(chēng)玩月樓?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)?容止》載：“庾太尉（亮）在武昌，秋夜氣佳景清，使吏殷浩、王胡之之徒登南樓理味??”詞家也有把武昌（今）黃鶴樓作為南樓詠賦的。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">滿庭芳·和人潼關(guān)</p><p class="ql-block">［清］曹貞吉</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 太華垂旒，黃河噴雪，咸秦百二重城。危樓千尺，刁斗靜無(wú)聲。落日紅旗半卷，秋風(fēng)急、牧馬悲鳴。閑憑吊，興亡滿眼，衰草漢諸陵。</p><p class="ql-block"> 泥丸封未得，漁陽(yáng)鼙鼓，響入華清。早平安烽火，不到西京。自古王公設(shè)險(xiǎn)，終難恃、帶礪之形。何年月，鏟平斥堠，如掌看春耕？</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【注】</p><p class="ql-block">①潼關(guān)：關(guān)名，在陜西。后漢建安中建。西薄華山，南臨商嶺，北距黃河，東接桃林，地勢(shì)險(xiǎn)要。</p><p class="ql-block">②太華垂旒：太華，西岳華山，在西安之東。垂旒，王冠前之垂玉。此謂由潼關(guān)入秦，首先望見(jiàn)華山，猶如王冠前面的垂旒。</p><p class="ql-block">③成秦百二重城：秦都咸陽(yáng)，故稱(chēng)咸秦?！妒酚?高祖本紀(jì)》：“秦形勝之國(guó)，帶山河之險(xiǎn)，懸隔二千里，持戟百萬(wàn)，秦得百二焉?！敝爻?，謂城多，不止一個(gè)。</p><p class="ql-block">④漢諸陵：咸陽(yáng)東有五陵：長(zhǎng)陵、安陵、陽(yáng)陵、茂陵、平陵，俱為漢代帝王陵墓。</p><p class="ql-block">⑤泥丸封未得：《東觀漢記》：“隗囂將王芫曰：‘請(qǐng)以一丸泥，溝大王東封函谷關(guān)?！贝司渲^函谷關(guān)未能守住。</p><p class="ql-block">⑥漁陽(yáng)鼙鼓：指安祿山之亂。白居易《長(zhǎng)恨歌》：“漁陽(yáng)鼙鼓動(dòng)地來(lái)”。</p><p class="ql-block">⑦華清：宮名，在臨潼驪山。為唐玄宗和楊貴妃游宴之所。白居易《長(zhǎng)恨歌》：“春寒賜浴華清池，溫泉水滑洗凝脂。”</p><p class="ql-block">⑧平安烽火：成廷珪《安慶大節(jié)堂》詩(shī)：“當(dāng)日雷霆?dú)w號(hào)令，至今烽火報(bào)平安?！蔽骶褐搁L(zhǎng)安。自后漢都洛陽(yáng)，始稱(chēng)長(zhǎng)安為西京。</p><p class="ql-block">⑨帶礪之形：《史記?高祖功臣侯者年表》：“封爵之誓曰：‘使河如帶，泰山若厲，國(guó)以永寧，爰及苗裔?！?lt;/p><p class="ql-block">（10）斥堠：偵察，候望。《書(shū)?禹貢》：“五百里侯服?！笨讉鳎骸昂?，候也。斥候而服事。”孔穎達(dá)疏：“斥候，謂檢行險(xiǎn)阻，伺候盜賊?！痹S慎注《淮南子》云：“斥，度也。候，視也，望也?！币嘀?jìng)刹鞌城橹勘?。“如掌”句：謂耕地平如手掌。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">圖片來(lái)自于網(wǎng)絡(luò)，文字來(lái)自于陳以濱編著的《百譜千詞注》。</p>