<p class="ql-block">同樣是在家門(mén)口打理庭院，中國(guó)人和歐美人的習(xí)慣截然不同?？此浦皇窃靾@布局內(nèi)容上的小差別，實(shí)則是地域文脈、生活理念的自然不同，本無(wú)高下優(yōu)劣，只是文化底色不一樣而已。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">如果打個(gè)貼切的比方：中式庭院，像一方內(nèi)斂含蓄的掌上盆景；西式庭院，像一個(gè)敞開(kāi)迎客的風(fēng)景畫(huà)框。</p> <p class="ql-block">中國(guó)人心目中的宜居小天地，向來(lái)喜歡砌上一圈圍墻，把自家院落穩(wěn)穩(wěn)圍合起來(lái)。院里點(diǎn)綴花草，留出幾片菜畦，還習(xí)慣栽上幾株小果樹(shù)。春來(lái)賞花，夏可納涼，秋能摘果，日常還有自種的青菜時(shí)蔬，不求奢華，只求自給自足、日子安穩(wěn)。圍墻一隔，院內(nèi)自成一派靜謐乾坤，獨(dú)立、安穩(wěn)、內(nèi)斂，就像一盆精心營(yíng)造的盆景，方寸之間，自有山水，自有四季。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">這種生活情趣，源自我們幾千年的農(nóng)耕文化熏陶，崇尚土地、崇尚家園、身土不二。花草供觀賞，菜蔬保日常，果樹(shù)添四時(shí)收獲，實(shí)用與情趣兼顧。再加上國(guó)人自古性格偏于內(nèi)斂守靜，講究?jī)?nèi)外有別，不事張揚(yáng)，喜歡關(guān)門(mén)獨(dú)享自家歲月，慢慢就形成了圍合院落、自成天地的居住傳統(tǒng)。</p> <p class="ql-block">再看歐美居家庭院，同樣有房前屋后建園的習(xí)俗，通常不用封閉高墻，大多是通透的柵欄，視線(xiàn)毫無(wú)遮擋，院內(nèi)院外景致互通，和街巷、鄰里自然相融。園里只種花草、修整草坪，專(zhuān)作景觀觀賞，完全不會(huì)以農(nóng)事出產(chǎn)為目的。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">這種習(xí)慣，也有自身的文化淵源。西方文明多依托海洋商貿(mào)發(fā)展，民風(fēng)本就開(kāi)放外向，樂(lè)于交往、善于融入社群，不喜歡自我封閉隔絕。歐洲民間素來(lái)崇尚敞亮通透的居住格局，庭院從一開(kāi)始就是休閑社交、觀景怡情的場(chǎng)所，重在格調(diào)與審美，不靠院落種植謀生。久而久之，就形成了庭院通透開(kāi)放、只重景觀、不事農(nóng)耕的風(fēng)俗，如同一個(gè)敞在大地上的畫(huà)框，把自家景致坦然融入周邊環(huán)境。</p> <p class="ql-block">說(shuō)到底，中式庭院做盆景式圍合，是農(nóng)耕文明、民族性情慢慢養(yǎng)成的，偏向內(nèi)斂自守、自給自足；西式庭院作畫(huà)框般敞開(kāi)，是海洋文化、民間審美沿襲而來(lái)，偏向開(kāi)放相融、注重格調(diào)。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">中西居家庭院，一個(gè)內(nèi)斂藏韻，一個(gè)外放納景；一個(gè)院內(nèi)自成煙火，一個(gè)與外界渾然一體。兩種庭院格局，只是不同地域、不同文脈孕育出的生活選擇，只是文化有別、心境各異，各自承載著本民族對(duì)安居生活的理解與向往。</p>