<p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">4月22日,下午,晴。我們從埃特納火山上下來(lái)時(shí)已經(jīng)是下午五點(diǎn)鐘。當(dāng)大巴車抵達(dá)到西西里的第二大城市卡塔尼亞(Catania)時(shí)已是傍晚六點(diǎn)半了。導(dǎo)游給大家一個(gè)半小時(shí)的時(shí)間,做一個(gè)城市自由行。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">卡塔尼亞(Catania)是西西里島東部最大的城市,也是意大利南部最重要的城市之一,人口約30萬(wàn),坐落在埃特納火山的山腳下,緊鄰愛奧尼亞海。這座城市擁有超過(guò)2700年的歷史,曾先后被希臘人、羅馬人、阿拉伯人、諾曼人和西班牙人統(tǒng)治,文化層次極為豐富。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">卡塔尼亞與埃特納火山的關(guān)系是這座城市最獨(dú)特的底色?;鹕綒v次噴發(fā)幾乎將城市夷為平地,但當(dāng)?shù)厝艘淮未卧诨鹕饺蹘r上重建家園。整座城市大量使用黑色玄武巖建造街道和建筑,與巴洛克風(fēng)格的白色石灰?guī)r形成鮮明對(duì)比,視覺上極具沖擊力。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">1693年的大地震將城市徹底摧毀,隨后當(dāng)?shù)卣越y(tǒng)一的西西里巴洛克風(fēng)格重建城市,使卡塔尼亞成為歐洲保存最完好的巴洛克城市之一,并于2002年與周邊城市共同列入U(xiǎn)NESCO世界文化遺產(chǎn)。</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">總體而言,卡塔尼亞是一座充滿矛盾魅力的城市。在火山的威脅下生長(zhǎng),在廢墟上綻放出燦爛的巴洛克之花,煙火氣與歷史感并存,是西西里島不可錯(cuò)過(guò)的目的地。????????????????</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">我們首先來(lái)到大教堂廣場(chǎng)(Piazza del Duomo),這是整座城市的靈魂心臟??ㄋ醽喼鹘烫梦∪淮A⒃谂赃叄┓钪刈o(hù)圣人圣阿加莎(Saint Agatha)。每當(dāng)埃特納火山怒吼,巖漿奔涌,市民便抬著她的圣物穿街過(guò)巷,以祈禱聲筑起無(wú)形的堤壩。1669年那場(chǎng)驚天噴發(fā)中,熔巖如赤色巨蟒直撲城垣,卻在圣阿加莎圣像經(jīng)過(guò)之處戛然而止。傳說(shuō)不是神跡,而是信仰在烈焰中淬煉出的不屈意志,讓整座城在毀滅邊緣,聽見了重生的鐘聲。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">作者在主教堂廣場(chǎng)</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">這是一座在火山灰燼里涅槃重生的城市??ㄋ醽啽话L丶{火山噴發(fā)的烈焰反復(fù)焚毀,又在熔巖冷卻的余溫中倔強(qiáng)站起。城市最鮮活的圖騰,是主教堂廣場(chǎng)上一尊黝黑沉靜的“小黑象”(Fontana dell’Elefante)。當(dāng)?shù)厝艘虼擞H昵地稱卡塔尼亞為“黑象之城”。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">那通體玄黑色,并非歲月染就,而是取自火山噴發(fā)后凝固的玄武巖,粗糲、熾熱、飽含大地心跳。象背之上,赫然托舉著一座古羅馬時(shí)代輾轉(zhuǎn)而來(lái)的埃及方尖碑,遠(yuǎn)古與烈火在此交匯,沉默而莊嚴(yán)。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">那頭黑色的大象由玄武巖雕成,背馱著一根來(lái)自埃及的古羅馬方尖碑,昂首挺立在廣場(chǎng)正中央的噴泉臺(tái)基之上。臺(tái)基四周裝飾著天使與水神浮雕,汩汩清水從石縫中滲出,在西西里的陽(yáng)光下折射出細(xì)碎的光芒。大象的肌理粗糲,鼻子微微上揚(yáng),眼神沉靜而古老。這是一塊火山熔巖雕成的守護(hù)獸,見過(guò)這座城市被摧毀,也見過(guò)它一次次從廢墟中站起來(lái)。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">廣場(chǎng)南側(cè),阿曼納諾噴泉(Fontana dell’Amenano)靜靜流淌。大理石雕像中央,一位年輕男子手持海螺,身下兩尊半魚人托起寬闊的水盤,水幕如薄紗般垂落,嘩嘩作響。正值修繕,腳手架圍在一側(cè),工人們忙碌其間,美與日常就這樣毫不違和地共存著。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">轉(zhuǎn)身向東,主教座堂的立面鋪滿整個(gè)視野。這是一座歷經(jīng)地震與火山、數(shù)度重建的教堂,現(xiàn)存的巴洛克外立面建于1736年,由建筑師瓦卡里尼設(shè)計(jì)。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">作者在卡塔尼亞主教座堂前</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">傍晚六點(diǎn)半,地中海的陽(yáng)光已不再毒辣,卻還舍不得離去,斜斜地鋪在主教座堂廣場(chǎng)的黑色玄武巖地面上,像融化的蜂蜜。玄武巖本是火山的饋贈(zèng),當(dāng)?shù)厝税阉コ墒?,鋪路、建城、雕刻守護(hù)神獸,這大概是最西西里式的幽默與倔強(qiáng)。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">夕陽(yáng)將大教堂的巴洛克立面染成暖杏色,白色石灰?guī)r與黑色玄武巖的對(duì)比在這個(gè)光線下格外迷人,那景色令人留連忘返。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">正門兩側(cè),幾尊大理石圣人雕像從壁龕中探出身來(lái)。其中最顯眼的是臺(tái)階側(cè)面那尊舉手賜福、手持圣典的圣埃弗里奧(S. Eberius),金色的光線斜打在他袍子的褶皺上,層次深邃,仿佛隨時(shí)會(huì)動(dòng)。藍(lán)天作背景,科林斯柱廊和精雕的山花組成一幅無(wú)框的石頭畫。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">推開鐵柵欄,走入大殿內(nèi)部,喧囂戛然而止。中殿高曠、素潔,白色拱券一列列向圣壇延伸,木質(zhì)長(zhǎng)椅整齊排開,地面鋪著精美的彩色大理石拼花,以放射狀星形為核心,黑白紅三色交織,每一步踩下去都像是踩在幾百年的時(shí)間上。水晶吊燈懸在半空,殿堂遠(yuǎn)處,圣壇壁畫在晨光中若隱若現(xiàn)。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">抬頭仰望,穹頂?shù)囊曈X最令人屏息。圓形天窗灑下一束垂直的白光,穿透穹頂直達(dá)大殿。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">穹頂下方,半圓形后殿覆滿壁畫,描繪的正是卡塔尼亞守護(hù)圣女圣阿加塔(Sant’Agatha)升天的榮耀場(chǎng)景。金色、藍(lán)色、赭紅色交織,四周環(huán)繞的拉丁銘文寫著她的名字:TRIUMPHANS AGATHAE INNOCENTIAE(阿加塔清白的勝利)。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">沿中殿兩側(cè)的拱廊緩緩而行,每一個(gè)側(cè)禮拜堂都是一個(gè)獨(dú)立的小宇宙。第一座禮拜堂的祭壇令人駐足。畫框本身就是一件藝術(shù)品。厚重的鎏金巴洛克木雕從四面涌來(lái),卷草紋、渦旋紋、小天使像潮水一般將畫面層層包裹,頂端三尊鍍金天使張臂欲飛。燭臺(tái)前,六根白色蠟燭燃著,燭光映在金箔上,整座祭壇仿佛在輕輕呼吸。畫中,圣母身披藍(lán)色長(zhǎng)袍,懷抱圣嬰立于云端,四周環(huán)繞著胖乎乎的小天使,色調(diào)柔和而溫暖。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">走到下一座禮拜堂,風(fēng)格稍有不同,卻同樣華美。金色飛天天使分列畫框兩側(cè),俯沖的姿態(tài)充滿動(dòng)感,仿佛隨時(shí)會(huì)從墻上脫離而出。畫幅較大,色調(diào)幽暗,描繪的場(chǎng)景需要在昏黃的燭光下細(xì)細(xì)辨認(rèn),那種神秘感反而讓人看得更專注。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">大殿一側(cè),陳列著兩件黃金祭器:一根盤滿浮雕花紋的蠟燭臺(tái),和一座裝飾繁復(fù)、密布漩渦紋路的金色鐘形圣物匣。那是為圣阿加塔節(jié)日游行制作的圣器,每年二月,全城人會(huì)抬著它穿越卡塔尼亞的街道,那是這座城市一年中最隆重的時(shí)刻。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">最震撼的一幕,留給了圣阿加塔禮拜堂。這里原本就是供奉卡塔尼亞守護(hù)圣女的圣所,當(dāng)我走近時(shí),禮拜堂內(nèi)已聚集了一群信徒,他們背對(duì)著我,面朝鐵柵欄圍起的圣壇,靜靜地站立著。這不是旅行者的圍觀,而是真實(shí)的信仰現(xiàn)場(chǎng)。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">半圓形的后殿頂部繪滿濕壁畫,金色太陽(yáng)放射狀的光芒從穹頂?shù)闹行南蛩拿姹派洌瑺T火與壁畫里的光芒交相輝映,整個(gè)空間被一種莊嚴(yán)的暖意充滿。柵欄外的大吊燈垂掛下來(lái),燭芯微微顫動(dòng),像是圣女本人還在這里悄悄呼吸。那一刻,游客與信徒的身份忽然變得模糊了。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">走出大教堂,落日余暉又撲了回來(lái)。廣場(chǎng)上的大象還在那里,方尖碑直插藍(lán)天。我在臺(tái)階上站了一會(huì)兒,望著眼前這一切,噴泉、大象、圣人、穹頂……。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">我忽然明白,卡塔尼亞人為什么能在火山腳下安之若素地生活了數(shù)千年。因?yàn)樗麄冊(cè)缇桶岩磺卸纪懈督o了石頭,而石頭,比什么都能抵抗自然的壓力。????????????????</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">埃特納大道(Via Etnea)是卡塔尼亞的脊梁,一條筆直向北延伸、直指埃特納火山的大道。沿街精品店櫥窗透出暖光,路邊的酒吧擺出露天桌椅,人潮擁擠,但不嘈雜。偶爾抬頭,在建筑物的縫隙間,游客能隱約看見遠(yuǎn)處埃特納火山黑色的山體輪廓。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">穿過(guò)城門,走進(jìn)緊鄰主教座堂廣場(chǎng)的魚市(La Pescheria)。白天,這里是卡塔尼亞最嘈雜的地方,小販用歌劇演員般的嗓音叫賣金槍魚和劍魚,冰塊堆成山,海腥味充滿每一個(gè)角落。但此刻已是下午七點(diǎn),市場(chǎng)已經(jīng)散場(chǎng),最后一塊木板被拆走,地面用水沖刷過(guò),石板縫里還藏著幾片銀色的魚鱗。只有幾個(gè)水果攤和西西里冰激凌(Gelato)點(diǎn)還在營(yíng)業(yè)。這種“錯(cuò)峰”的相遇,反而讓魚市有了一種劇場(chǎng)落幕后的詩(shī)意。</span></p> <p class="ql-block">沿著埃特納大道繼續(xù)前行,我們來(lái)到卡塔尼亞最古老考古遺址希臘-羅馬古劇場(chǎng),博物館此時(shí)已關(guān)門歇業(yè),櫥窗透明的玻璃和手機(jī)的長(zhǎng)鏡頭聚焦,</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">卡塔尼亞古劇場(chǎng)博物館</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">從主教座堂廣場(chǎng)順著小路走幾分鐘,就到了一處相對(duì)安靜的小廣場(chǎng)。廣場(chǎng)中央豎立著一座圓柱形的紀(jì)念碑,底座上刻著清晰的銘文:“CATANIA AL CARD. DUSMET”—卡塔尼亞獻(xiàn)給杜斯梅特樞機(jī)主教。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">碑身四周浮雕著幾組人物,衣衫襤褸的窮人、伸出援手的神父,場(chǎng)景樸素卻有力。一圈拉丁文繞碑而行,其中一句清晰可辨:“NOI LO VIDEREMO COL POVERO”——“我們將與窮人同在他身邊”。銅像立于頂端,身著主教長(zhǎng)袍,神情肅穆,望向遠(yuǎn)方。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">杜斯梅特(Giuseppe Benedetto Dusmet,1818—1894)是19世紀(jì)卡塔尼亞的本篤會(huì)修士出身的大主教,以悲憫窮人、舍身救助病患著稱,后被梵蒂岡列為真福品。這座紀(jì)念碑不是權(quán)貴的炫耀,而是一座城市對(duì)一位真正愛過(guò)它的人的感謝。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">紀(jì)念碑后方,圣弗朗切斯科·阿西西教堂(Chiesa di San Francesco d’Assisi)的立面在傍晚的暖光中格外動(dòng)人。兩座鐘樓對(duì)稱高聳,黃色石灰?guī)r的外墻在斜陽(yáng)下幾乎像是鍍了一層金,巴洛克的層疊線腳和壁龕中的圣人雕像在光影中輪廓分明。臺(tái)階下,幾株棕櫚樹和灌木叢隨風(fēng)輕搖,將這個(gè)典型的地中海景致裝點(diǎn)得格外生動(dòng)。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">站在這里,喧囂的主街仿佛退到了另一個(gè)世界。廣場(chǎng)小而從容,幾位本地居民坐在臺(tái)階上曬太陽(yáng),偶爾有踏板車駛過(guò),留下一串引擎聲。這樣的角落,才是一座城市真正給自己留著的地方。????????????????</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">傍晚七點(diǎn)剛過(guò),我們來(lái)到了烏爾西諾城堡(Castello Ursino)。兩座圓形塔樓用近八百年的沉默迎接每一個(gè)走近它的人。玄武巖壘起的城墻粗糲而厚重,歲月在石縫間留下深深的痕跡,苔蘚和風(fēng)化讓它顯出一種原始的、不加修飾的滄桑。黃昏的光線斜打在西側(cè)塔樓上,暖色調(diào)與黑色火山巖形成奇異的反差,那不是金碧輝煌,而是一種低沉的、爐火般的暖。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">這座城堡由神圣羅馬帝國(guó)皇帝腓特烈二世下令修建于1239至1250年間,最初是居高臨海的軍事要塞,彼時(shí)腳下就是愛奧尼亞海的波濤。然而1669年埃特納火山的那次大噴發(fā)徹底改變了地理格局。洶涌的熔巖流奔向大海,將海岸線向外推移,城堡就此與海永別,成了一座內(nèi)陸的孤島。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">城堡前的小公園里,幾叢薔薇正開著粉色的花,在略顯荒蕪的草坪間格外鮮妍,長(zhǎng)椅上坐著幾位本地人。城堡外墻上有人噴涂了大字涂鴉,色彩張揚(yáng),與古老的玄武巖并排共存,這大概是卡塔尼亞人骨子里那種滿不在乎的生命力,古老的和當(dāng)下的,從不彼此回避。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">烏爾西諾城堡靜默矗立,曾是眺望碧海的雄偉哨所。而今,它卻孤懸于內(nèi)陸街巷之間,只因埃特納火山數(shù)度噴發(fā),熔巖如大地之筆,重繪海岸線;昔日濤聲拍岸處,已成市井喧嘩。城堡不言,卻以錯(cuò)位的姿態(tài),銘刻著火山與時(shí)間最宏大的改寫。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">我站在城堡正面的林蔭道上往里望,兩側(cè)棕櫚樹高挑的樹冠在傍晚的風(fēng)里輕輕搖曳,正中一條筆直的小路通向城門。天空已開始變色,云層堆得很厚,透出黃昏特有的灰藍(lán)。城堡就在那云影和棕櫚樹之間,不說(shuō)話,但什么都知道。八百年了,火山來(lái)過(guò),海水退過(guò),戰(zhàn)爭(zhēng)打過(guò),地震塌過(guò),但它依然矗立在這里。????????????????</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">而我最眷戀的,反是那些被彩色雨傘撐開的小巷:傘面如花,綴在斑駁墻頭、咖啡館檐角、晾衣繩上、小酒店門前……。那是西西里島最本真的呼吸,卡塔尼亞從不追求浮華精致,它粗糲如玄武巖,滾燙如未冷熔巖,卻在每一道裂縫里長(zhǎng)出橄欖枝,在每一縷咖啡香中升騰著不息的熱望。歷史厚重如山,日子卻鮮活似火,這便是它令人怦然心動(dòng)的、火山般熾烈的生命力。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">從城堡往回走,轉(zhuǎn)進(jìn)一條不起眼的小巷,頭頂忽然炸開了一片色彩。數(shù)不清的雨傘懸在兩排老樓之間,紅、橙、黃、綠、藍(lán)、紫,每一把都張開著,密密匝匝地鋪滿了整條街道的上空。還沒走進(jìn)去,先愣在了巷口,這種視覺沖擊來(lái)得猝不及防,像是推開一扇普通的門,里面卻藏著一個(gè)嘉年華。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">巷子本身是地道的卡塔尼亞老街,兩側(cè)建筑斑駁陳舊,墻皮脫落處露出歲月的底色,鐵藝陽(yáng)臺(tái)上晾著衣服,門洞里透出昏黃的燈光。正是這份破舊與蓬勃的色彩并置,才讓這條小巷有了別處沒有的氣質(zhì),不是刻意打造的網(wǎng)紅景點(diǎn),而是有人把生活過(guò)出了節(jié)日的樣子。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">走進(jìn)去,頭頂?shù)膫汶S風(fēng)微微轉(zhuǎn)動(dòng),光線從傘與傘的縫隙間篩落下來(lái),地面上投下細(xì)碎的彩色光影。幾個(gè)雪花狀的裝飾球點(diǎn)綴其間,燈泡順著電線一路延伸到巷子深處。傍晚七點(diǎn)半的天空還是清透的藍(lán),與傘面的色彩對(duì)比鮮明,抬頭望去,那是一幅會(huì)動(dòng)的畫。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">街邊小店已經(jīng)開始營(yíng)業(yè),香氣飄出來(lái),有人在露天桌前坐下點(diǎn)餐,有人舉著手機(jī)四面拍,有人只是慢慢地走,任憑色彩落在身上。這條小巷沒有歷史的重量,沒有大教堂的肅穆,沒有城堡的滄桑。它只是輕盈地告訴你:卡塔尼亞這座城,除了火山與石頭,也懂得把日子過(guò)得五彩繽紛。????????????????</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">繞了一大圈,腳步又把我們帶回到主教座堂廣場(chǎng)。我一看時(shí)鐘是傍晚七點(diǎn)四十六分。兩個(gè)小時(shí)前離開時(shí),陽(yáng)光還直,廣場(chǎng)上人聲嘈雜。此刻再回來(lái),天空已經(jīng)換了顏色,藍(lán)得更深,更透,西邊的云被夕陽(yáng)染上一抹淡淡的粉,輕輕搭在天際,像是誰(shuí)隨手留下的一筆。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">先繞到大教堂的側(cè)面,換了個(gè)角度重新打量它。從這里看,穹頂?shù)捏w量才真正顯現(xiàn)出來(lái)。巨大的灰褐色圓頂壓低在鐘樓之上,線腳繁復(fù)的側(cè)立面在黃昏的斜光里投下深深的陰影,每一道檐口、每一個(gè)壁龕都有了立體感。石欄桿上的兩只石質(zhì)花瓶沉默地對(duì)望著,欄桿后的草坪綠得出奇,松柏和棕櫚在微風(fēng)里輕搖。意大利國(guó)旗和梵蒂岡旗幟在高高的旗桿上舒展,把這片天空分成了幾個(gè)安靜的區(qū)域。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">轉(zhuǎn)到大教堂正面,才發(fā)現(xiàn)廣場(chǎng)又變了一副面孔。斜側(cè)方的烏齊尼宮(Palazzo degli Elefanti)在暮色里顯出清冷的輪廓,拱門后透出若隱若現(xiàn)的燈光。大教堂的巴洛克立面上,圣人雕像們依然挺立,他們見過(guò)太多個(gè)這樣的黃昏,見過(guò)廣場(chǎng)由滿到空,由喧到靜,然后又迎來(lái)新的一天。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">站在廣場(chǎng)中央,環(huán)顧四周,巴洛克的宮殿、圓頂、鐘樓、拱門,一切都沐浴在這座城市最后的暖光里。廣場(chǎng)深處,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地有摩托車手騎車穿過(guò),身影一閃而過(guò),消失在某條小街的陰影里。這個(gè)城市還在繼續(xù)它的日子,和我們無(wú)關(guān),也和所有的游客無(wú)關(guān)。</span></p> <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="font-size:20px;">兩個(gè)小時(shí)的卡塔尼亞自由行就要結(jié)束了,從大象噴泉出發(fā),走過(guò)魚市的空寂,穿過(guò)彩傘小巷的喧囂,繞過(guò)城堡八百年的沉默,在樞機(jī)主教的凝視下駐足,在黃昏的主教堂前仰頭,最后,又回到這里。廣場(chǎng)還是那個(gè)廣場(chǎng),只是光線不同了,我們心境也不同了。????????????????</span></p>