<p class="ql-block"> 在位于山西省太原市萬柏林區(qū)的漪汾公園里，矗立著一座引人矚目的青銅雕塑。這座雕像的主人正是出生于山西五臺縣徐繼畬（she）。雕像上的徐繼畬，精神飽滿， 他穿著清朝官服，手持書卷，面朝正西，雙目炯炯有神，若有所思的樣子。雕像的背面，鐫刻著一段文字，上書“徐繼畬字健勇，號松龕。山西五臺東冶鎮(zhèn)人。世出官宦之家，受到良好教育，道光丙戌科進士，官至福建巡撫。終生以國事為重 耿直敢諫，持正不阿，倡導民主政治，敢為天下先，是中國近代史上率先“正眼看世界”的思想家。所著《瀛環(huán)志略》，享譽域中海外，開啟西學東浙衣風，在近代中國產(chǎn)生重大影響。”</p> <p class="ql-block"> 這兩天，不時有一些游客佇立于這座雕像前，靜靜的、默默地仰望著徐繼畬。原因很簡單，就是美國現(xiàn)任總統(tǒng)特朗普在前幾天的訪問過程中，又一次提到了他。緣由便是在美國開國總統(tǒng)華盛頓的紀念碑的建筑里鑲嵌的一塊漢字碑與他有關。</p> <p class="ql-block"> 華盛頓紀念碑的高墻里，嵌著一塊獨一無二的鐫刻有漢字的石碑。這塊是純漢字的碑，來自中國浙江寧波。</p><p class="ql-block">碑上鐫刻的文字如下：</p><p class="ql-block">“欽命福建巡撫部院大中丞徐繼畬所著《瀛環(huán)志略》曰，按，華盛頓，異人也。起事勇于勝、廣，割據(jù)雄于曹、劉。既已提三尺劍，開疆萬里，乃不僭位號，不傳子孫，而創(chuàng)為推舉之法，幾于天下為公，骎骎乎三代之遺意。其治國崇讓善俗，不尚武功，亦迥與諸國異。余嘗見其畫像，氣貌雄毅絕倫。嗚呼！可不謂人杰矣哉。米利堅，合眾國以為國，幅員萬里，不設王侯之號，不循世襲之規(guī)，公器付之公論，創(chuàng)古今未有之局，一何奇也！泰西古今人物，能不以華盛頓為稱首哉！”</p><p class="ql-block">大清國浙江寧波府鐫，耶穌教信輩立石。</p><p class="ql-block">咸豐三年六月初七日，合眾國傳教士識。</p><p class="ql-block"> 碑文出自一位中國的官員，內容是評價美國開國總統(tǒng)華盛頓。落款為“大清國浙江寧波府”。這位官員叫徐繼畬（she），晚清福建巡撫，中國最早睜眼看世界的人。他寫下的那段話，出自于他的著作《瀛寰志略》，被當時的幾位美國傳教士看到后，他們大為震撼！于是主動翻譯、刻石、運往美國。</p><p class="ql-block"> 徐繼畬在鴉片戰(zhàn)爭前后長期主政福建，負責通商和對外交涉。他經(jīng)常主動和外國商人、傳教士交流，到處搜集資料，花了五年時間寫出了一本書《瀛寰志略》。這是中國第一部系統(tǒng)介紹世界各國地理、歷史和制度的著作。</p><p class="ql-block"> 華盛頓紀念碑高169米，內有拾級而上的臺階，共893級。這塊石碑被嵌在第十層內壁。一百七十多年過去了?？讨炖^畬一段文字的石碑，依然故我。它透出的是東方文明古國面對外部世界時，曾經(jīng)擁有過的極為超前的從容大度與通透認知；是中國人與美國人之間，一次跨越太平洋的文明平視。</p>