<p class="ql-block">詩(shī) 聞道龍標(biāo)過五溪</p><p class="ql-block">書法 <span style="font-size:18px;">聞道龍標(biāo)過五溪</span></p><p class="ql-block">攝影 聞道龍標(biāo)過五溪</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">郊園夏曉</p><p class="ql-block"> 黃道龍</p><p class="ql-block">郊園曉色浸空明，</p><p class="ql-block">曲徑遙通竹樹清。</p><p class="ql-block">茅構(gòu)斜撐青嶂影，</p><p class="ql-block">苔痕細(xì)印白雲(yún)晴。</p><p class="ql-block">風(fēng)搖葉露垂珠碎，</p><p class="ql-block">人過林陰落羽輕。</p><p class="ql-block">最愛遠(yuǎn)天樓閣隱，</p><p class="ql-block">餘霞猶蘸一溪橫。</p> <p class="ql-block">譯文：</p><p class="ql-block">郊外園林的晨色，浸潤(rùn)著澄澈明亮的天光；</p><p class="ql-block">彎曲的小徑遠(yuǎn)遠(yuǎn)通向竹樹蔥鬱的清涼處。</p><p class="ql-block">茅草搭建的亭閣斜斜撐著，映著青山的影子；</p><p class="ql-block">苔蘚的痕跡細(xì)密，印著白雲(yún)飄過的晴日。</p><p class="ql-block">清風(fēng)搖動(dòng)樹葉，露珠如垂落的珍珠般碎落；</p><p class="ql-block">行人走過，林間陰影裡飄下輕盈的葉片。</p><p class="ql-block">最喜愛遠(yuǎn)天處樓閣隱隱約約，</p><p class="ql-block">殘留的晚霞還像蘸了顏料般，映著一條橫臥的溪流。</p><p class="ql-block"><br></p>