<p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">星子安娜（Anna Yin），本名尹志輝，出生于湖南，1992年畢業(yè)于南京大學(xué)計算機(jī)系。1999年移民加拿大. 著七本詩集，四本翻譯詩集，獲北美多個英文詩歌獎項，中英文在國際刊物發(fā)表，并譯成多種語言。多次在國際詩歌節(jié)表演和講授詩歌，作品被加拿大國家電臺，詩歌月和全國公交巡展以及學(xué)校選用。2015到2017年擔(dān)任加拿大密西沙加市首屆桂冠詩人。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">紀(jì)念父親（組詩）</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">文/星子安娜（加拿大）</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">飛 天 </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">從加拿大飛回中國</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">機(jī)翼下</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">漂浮的云海</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">與無垠的汪洋</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我裹一身彩色絲綢</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">閉上眼睛</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">想象河西走廊</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">那條遙遠(yuǎn)的西行之路</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一行行徒步的身影</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">穿越風(fēng)沙</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">攀臨峭壁</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">大漠孤煙，長河落日</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">唐朝的詩人</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一一回到我的夢里</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">用另一種語言</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">繼續(xù)吟誦</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">荒涼</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">與永恒</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">漫長而崎嶇的絲綢之路</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">人來人往的朝圣</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">幾經(jīng)塵世風(fēng)雨</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我的父親</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">上個月走了</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我想象他</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">也飛天了</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">朝著</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">他心中的敦煌</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 只是我終究來晚</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">再多彩衣</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">也追不上</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">石壁上</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">正在褪色的時間</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">藏經(jīng)洞空了</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">洛夫解構(gòu)的盛唐</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">是否仍在</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">而他</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">飛向哪一層天光</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">那么多敦煌故事</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">從哪一粒沙開始？</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">那么多飛天壁畫</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">灼亮了多少眼睛？</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">那么多生離死別</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在風(fēng)中彼此追逐？</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">云層深處的我</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">心中坐滿佛陀</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">度我──</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">洞窟深處</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一盞未熄的燈</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">清明祭父</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">四月的多倫多，陰冷，有雨</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">屋后小路，松柏收緊枝葉</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我獨(dú)自踱步</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">腳步與水聲交錯</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">卻依稀聽見千里之外──</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">家鄉(xiāng)墓園</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">鞭炮，一聲一聲</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我向天空合掌</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在異鄉(xiāng)漂浮的云下</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">輕聲祈愿</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">愿你在另一世界</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">安息</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">——</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 父親一生</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">坦蕩，剛正</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">卓智而堅忍</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我仿佛看見</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">野楠竹節(jié)節(jié)向上</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">風(fēng)雨來時</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">把疼痛</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">收進(jìn)骨節(jié)</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">——</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">母親沒有忘記</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">當(dāng)年保送北航</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">卻因出身被取消</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">轉(zhuǎn)去師范</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在部隊學(xué)院的父親</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">每月把津貼</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">悄悄貼補(bǔ)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">尚未成為女友的她</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">——</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">后來造反派進(jìn)門</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">父親從廠里趕回</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">站在門口</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">像一堵墻</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">風(fēng)聲、人聲、口號聲翻涌</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">他以沉默</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">守住一個家</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">——</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">七十年風(fēng)雨</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">柴米油鹽</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">堅守與放下</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">隱忍與和解</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">那些細(xì)小而漫長的磨合</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">像水過石</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我所知甚少</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">只在后來</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">才觸到</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">它們留下的紋理</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">——</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">父親離世前</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">放心不下</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">開始健忘的母親</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">以及遠(yuǎn)方的我</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">他用最后的清醒</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一一安排</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">像燃燒的燭</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">把微弱的光</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">遞進(jìn)黑暗</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">——</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">雨還在下</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我站在異國小路上</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在兩片天空之間</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">聽見你的名字</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">輕輕回響</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">?</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">真 相</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">父親如何走的</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">健忘的母親一遍遍問</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我不在現(xiàn)場，</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">親人也不在</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">每一次轉(zhuǎn)述</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">都添上一層顏色</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">唯物者拿出醫(yī)院證明</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">念佛者端出慧眼與預(yù)兆</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">有人夢見他歸來</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">有人提到那夜的星象</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">而我只看見</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">母親擦眼淚</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我也健忘</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">翻開父母的記事本</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">字跡像退潮后的沙痕</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">依稀──卻無法確認(rèn)</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">鑼鼓聲中</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">追悼會上的回憶</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">又一次改變</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">我所知道的父親</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">歷史亦如此</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">被記載</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">被轉(zhuǎn)述</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">一場戰(zhàn)爭</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">有人頌為榮耀</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">有人泣為劫難</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">帝王將相</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在史書中被粉飾</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">在民間被貶抑</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">英雄，惡魔</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">圣明，昏沌</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">千種版本</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">而沉默的細(xì)節(jié)</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">未被書寫的真相</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">父親如何走的</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">無聲的版本</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">留在那個無人知曉的瞬間</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">像歷史深處</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;">未被翻開的書頁</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">編后記：一種漫長的回望</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">文/陳金茂</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 曾在去年《半島詩刊》“華語詩人作品導(dǎo)讀”編發(fā)過星子安娜的詩作，第一首寫的就是《父親的家譜圖》。詩人從一張紙上的墨跡寫起，展開父輩書寫家族命運(yùn)的場景。父親筆下的枝葉，寄托著他對兒女的驕傲與庇護(hù)，卻在“新興詩人”的身份處短暫停滯，映射出代際間的理解隔膜。詩中那顆“晶體”的注釋，折射出移民生活的現(xiàn)實(shí)壓力，也折射出詩人身份的復(fù)雜處境。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 讀這組《紀(jì)念父親》，我首先感受到的，不是悲傷，是一種漫長的回望。而這種回望，則由簡潔而直白的短語構(gòu)筑而成（這與她濃郁華美的抒情風(fēng)格迴然不同）。恰恰是這些“大白話”，卻觸動了我內(nèi)心最柔軟的地方。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 詩里的父親已經(jīng)離去，但他并沒有立刻成為一個“逝者”，而是仍然活在許多細(xì)小的記憶里。讀著讀著，會覺得這個父親其實(shí)離我們并不遠(yuǎn)，甚至像許多人記憶中的父親?！讹w天》給我的印象尤深。——“我的父親，上個月走了”。那一刻，所有歷史與文明仿佛忽然安靜下來，只剩下一個女兒在追趕一個已經(jīng)遠(yuǎn)去的背影。那種“來晚一步”的遺憾，讓人心里發(fā)酸。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 人在多倫多，心卻在千里之外的墓園?！肚迕骷栏浮?，雨落在加拿大的小路上，卻仿佛也落在故鄉(xiāng)的松柏間。最打動我的，不是那些人生故事本身，而是詩人敘述時的平靜。她沒有刻意放大苦難，而是像坐在你面前，慢慢講述一個家庭幾十年的風(fēng)雨。這種行文上的克制，反而更有力量。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 而《真相》讀完后，會讓人久久沉默。原來父親怎樣離開的，竟然沒有人真正知道。每個人都在講述自己的版本，最后留下的，反而是一個無法抵達(dá)的空白。這種感覺很真實(shí)。許多人離開以后，我們以為自己記得他們，其實(shí)記住的只是關(guān)于他們的故事。真正的那個人，或許早已隱沒在時間深處。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 讀完全組詩，我最大的感受是溫暖多于哀傷。這里沒有撕心裂肺的哭喊，更多的是一種成熟之后的思念。仿佛一個人捧著舊相冊，一頁頁翻看，不時停下來發(fā)會兒呆。那些已經(jīng)過去的人生片段，在詩里重新發(fā)出微弱而持久的光。或許紀(jì)念親人的意義，從來不是把逝者留住，而是在回憶中，讓他們繼續(xù)陪我們走一段路。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;"> 2026-5-21～25于 石竹齋</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:20px;"><span class="ql-cursor">?</span></span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">致 謝</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">本期作品轉(zhuǎn)載自</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">加拿大洛夫詩歌學(xué)會</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">《漂木詩刊》2026.5月第27期</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);"><span class="ql-cursor">?</span></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block"><br></p>