<p class="ql-block">2024年初冬的某天,午休起來(lái),我慵懶地以“葛優(yōu)癱”的姿勢(shì),半坐半躺在舒適的沙發(fā)上,看電影頻道播放的一部日本電影《沉睡的森林》。這部電影和以往所看的《祈禱落幕時(shí)》、《麒麟之翼》一樣,都是改編自東野圭谷的小說(shuō),屬于系列電影。</p><p class="ql-block">室內(nèi)寂靜得仿佛暖暖的陽(yáng)光透過(guò)窗子照在身上時(shí)都帶著潺潺流水的聲響,令我油然而生一種坐在爐火前打盹的暮年的況味。驀然發(fā)覺(jué),這種心緒下,也許是最適合看日本電影的。</p><p class="ql-block">日本電影,格調(diào)似乎總是云淡風(fēng)輕、不慌不忙、窗明幾凈、井然有序的樣子;而人呢,又似乎總是帶點(diǎn)一驚一乍的神經(jīng)質(zhì);人與人之間,彬彬有禮,又似乎總有一層捉摸不透、拒人千里之外的隔膜;情緒里,又似乎總是帶著剪不斷、理還亂的陰郁,壓抑;也許是因?yàn)樗麄儎?dòng)輒鞠躬的原因,又帶些猥瑣,甚至鬼鬼祟祟。他們虛偽的帶著諂媚的皮笑肉不笑的樣子,讓人覺(jué)得滑稽可笑的同時(shí),又讓人不寒而栗。那種感覺(jué),就像懷里揣著一條不時(shí)蠕動(dòng)的毒蛇。他們的骨子里總有一種不動(dòng)聲色的自以為不會(huì)被人覺(jué)察的狡黠,而事實(shí)是,他們的心思早已昭然若揭……過(guò)后沉思,我覺(jué)得那種氛圍里總是彌漫著一種像山間煙嵐一般的撲朔迷離的妖氣。</p> <p class="ql-block">這讓我想到了日本的民族性,想到了我以往看過(guò)的《源氏物語(yǔ)》、《挪威的森林》、《白夜行》、《人間失格》、《羅生門(mén)》等日本小說(shuō),想到了我所理解的我從各類(lèi)書(shū)籍中所了解的日本自古以來(lái)各種行為背后的動(dòng)因,想到了許多名人對(duì)日本的評(píng)價(jià)。</p><p class="ql-block">許多人簡(jiǎn)單地認(rèn)為日本人崇尚武士道。這種道,是流淌在日本人血脈里的一種東西。但我覺(jué)得,居安思危才是他們無(wú)數(shù)代人一以貫之的“道”:無(wú)論何時(shí),他們總是戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,如臨深淵,如履薄冰。他們即使睡覺(jué),也總是在閉上一只眼的同時(shí),睜開(kāi)一只眼。這如同活在弱肉強(qiáng)食的動(dòng)物世界里,因?yàn)槿?,因?yàn)槲C(jī)四伏,所以需要偽裝,需要不斷尋求最適合自己生存的法則。同時(shí),在認(rèn)為合適的時(shí)機(jī),迅猛一擊,以站穩(wěn)腳跟,消除潛在的隱患,攫取最大的利益。</p><p class="ql-block">他們的腦子里沒(méi)有一勞永逸的概念:自己不做賊時(shí),提防別人做賊;自己做賊時(shí),別人都是賊。</p><p class="ql-block">我通讀過(guò)川端康成的所有代表作品,這讓我大致地了解了日本人的“物哀”。這有點(diǎn)像管中窺豹,但也足以讓我獲得一種醍醐灌頂般的欣喜。</p><p class="ql-block">川端康成對(duì)《源氏物語(yǔ)》推崇備至。事實(shí)上,幾乎所有的日本作家都頂禮膜拜《源氏物語(yǔ)》,而讀過(guò)《源氏物語(yǔ)》的中國(guó)人也大多認(rèn)為它相當(dāng)于中國(guó)的《紅樓夢(mèng)》。也許源于我才疏學(xué)淺,也許源于我內(nèi)心深處充滿(mǎn)了中國(guó)人的偏見(jiàn),我始終認(rèn)為無(wú)論是文學(xué)性還是故事性,“千紅一哭,萬(wàn)艷同悲”的《源氏物語(yǔ)》都無(wú)法與“滿(mǎn)紙荒唐言,一把辛酸淚”的《紅樓夢(mèng)》相提并論,雖然《源氏物語(yǔ)》比《紅樓夢(mèng)》的成書(shū)年代整整早了七百年。它是世界上最早的長(zhǎng)篇小說(shuō)。</p> <p class="ql-block">物哀是日本江戶(hù)時(shí)代國(guó)學(xué)家本居宣長(zhǎng)提出的文學(xué)理念。通俗地說(shuō),物哀就是“真情流露”:人心接觸外部世界時(shí),觸景生情,感物生情,心為之所動(dòng),有所感觸,這時(shí)候涌出的情感,或喜悅,或憤怒,或恐懼,或悲傷,或低徊婉轉(zhuǎn),或思戀憧憬,是“我”與“物”的共振和同情。有這樣情感的人,便是懂得“物哀”的人。懂得“物哀”的人,就類(lèi)似中國(guó)話(huà)里的“性情中人”了。</p><p class="ql-block">“哀”有著感嘆的意味,但因?yàn)槿照Z(yǔ)是曖昧的語(yǔ)言,“物哀”包含的含蓄內(nèi)容更有同情、哀傷、悲嘆、贊頌、愛(ài)憐、憐惜等諸多因素。而真正將單純感嘆的“哀”發(fā)展到具體充實(shí)的“物哀”的是《源氏物語(yǔ)》。</p><p class="ql-block">物哀是日本古已有之的美學(xué)思潮,不僅深深浸透于日本文學(xué),而且支配著日本人精神生活的諸多層面。所以,理解了日本人的“物哀”,就如同掌握了一把鑰匙,一下子就打開(kāi)了了解日本人所作所為的內(nèi)心驅(qū)動(dòng)力的大門(mén)。</p><p class="ql-block">后來(lái),我又通讀了日本作家芥川龍之介的作品。我發(fā)覺(jué)幾乎所有的日本作家的文風(fēng)都仿佛一脈相承,他們的作品里都充斥著世界末日般的凄涼的光景。這也進(jìn)一步印證了有關(guān)物哀的論述。</p><p class="ql-block">我?guī)е老?,循著“物哀”這條路徑往前走,突然覺(jué)得自己仿佛走進(jìn)了一團(tuán)一眼望不到邊的迷霧里……與此同時(shí),我又突然發(fā)覺(jué)我其實(shí)一直沉浸于一種坐井觀天式的自慰里,妄自尊大,自以為是,而又茫然不自知。</p><p class="ql-block">我們了解一個(gè)人尚且不易,何況了解一個(gè)有著上億人口的民族呢?</p> <p class="ql-block">日本可謂是被中國(guó)人盯得最緊的國(guó)家!</p><p class="ql-block">即使時(shí)至今日,去過(guò)日本的中國(guó)人,也只是極少一部分人。而見(jiàn)過(guò)日本人的中國(guó)人,也不會(huì)太多。我承認(rèn)我在現(xiàn)實(shí)中從未見(jiàn)過(guò)日本人。但這并不妨礙大多數(shù)中國(guó)人從骨子里仇恨日本人。</p><p class="ql-block">提起日本人,大多數(shù)中國(guó)人會(huì)首先想起“9·18事變”、“7·7盧溝橋事變”、南京大屠殺、日本731部隊(duì)、供奉二戰(zhàn)甲級(jí)戰(zhàn)犯的靖國(guó)神社……卻鮮有人會(huì)想起在上個(gè)世紀(jì)八九十年代,中日之間曾有過(guò)的一段蜜月期;自上個(gè)世紀(jì)七十年代開(kāi)始,日本一直在大量地?zé)o償援助中國(guó);在解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,有大量的經(jīng)教育轉(zhuǎn)化的日本人幫助解放軍打擊“蔣匪幫”……</p><p class="ql-block">其實(shí),傷害中國(guó)人的并不止一個(gè)日本。中國(guó)的北方鄰居對(duì)中華民族的傷害相較于日本更是有過(guò)之而無(wú)不及,但似乎恨它們的中國(guó)人并不多,相反還有很多中國(guó)人一直對(duì)它們感恩戴德。我想這種現(xiàn)象的產(chǎn)生是多重因素疊加的結(jié)果:一是輿論導(dǎo)向;二是身處信息繭房;三是缺乏獨(dú)立思考能力;四是大國(guó)沙文思想作祟——被這樣一個(gè)蕞爾小國(guó)侵略,實(shí)乃奇恥大辱!是可忍,孰不可忍?……當(dāng)然,最主要的原因還是日本人“不懂反思”,“不聽(tīng)招呼”,一直“蠢蠢欲動(dòng)”……</p> <p class="ql-block">最近我又讀了美國(guó)人魯思·本尼迪克特著的《菊與刀》。這是一部“探討日本何以成為日本民族”、研究日本民族性的經(jīng)典書(shū),主要講日本人矛盾的性格和文化特點(diǎn)。魯思是一個(gè)文化人類(lèi)學(xué)家,她是在二戰(zhàn)行將結(jié)束時(shí),于1944年6月接受美國(guó)政府的委托,而從事的“弄清日本民族是什么樣的民族”的研究,目的就是確定在戰(zhàn)后針對(duì)日本如何制定相關(guān)政策。</p><p class="ql-block">這本書(shū)之所以定名為《菊與刀》,是因?yàn)椤熬铡笔侨毡净适壹一眨韾?ài)美和溫和;“刀”是武士道象征,代表尚武和好斗:“刀與菊,兩者都是一幅繪畫(huà)的組成部分。日本人生性極其好斗而又非常溫和;黷武而又愛(ài)美;倨傲自尊而又彬彬有禮;頑梗不化而又柔弱善變;馴服而又不愿受人擺布;忠貞而又易于叛變;勇敢而又怯懦;保守而又十分歡迎新的生活方式。他們十分介意別人對(duì)自己的行為的觀感,但當(dāng)別人對(duì)其劣跡毫無(wú)所知時(shí),又會(huì)被罪惡所征服……”</p><p class="ql-block">今年,在櫻花綻放的季節(jié),有許多中國(guó)人抵制櫻花。因?yàn)樗麄冋J(rèn)為櫻花是日本的國(guó)花。事實(shí)上并不是。只是因?yàn)闄鸦ū椴既毡?,而它又美不勝收,日本人喜?ài)欣賞而已。我好奇的是,如果那些中國(guó)人知道了菊花出現(xiàn)在日本皇室徽章上,出現(xiàn)在護(hù)照封面及硬幣上,代表國(guó)家官方象征,他們從此以后會(huì)不會(huì)抵制菊花?</p><p class="ql-block">《菊與刀》是一部揭“丑”的書(shū)。在日本,有統(tǒng)計(jì)說(shuō):這本書(shū)的日譯本自1948年出版后至1996年,四十八年間重印超過(guò)100次,印數(shù)超過(guò)230萬(wàn)冊(cè),如按日本人口平均,四十多人就擁有一冊(cè)。</p> <p class="ql-block">我想起柏楊的《丑陋的中國(guó)人》。多少中國(guó)人視之如寇仇,把他罵得體無(wú)完膚!</p><p class="ql-block">《菊與刀》如果是寫(xiě)中國(guó)人的,我毫不懷疑它會(huì)成為禁書(shū)!</p><p class="ql-block">我讀《菊與刀》,時(shí)時(shí)有芒刺在背之感。這本書(shū)說(shuō)的是八十年前的日本人,但我卻覺(jué)得她是在說(shuō)今天的中國(guó)人!并且,八十年前日本人所具有的許多優(yōu)良品質(zhì),今天的很多中國(guó)人仍然不具有!</p><p class="ql-block">世界在變,而一些中國(guó)人似乎一成不變,他們依舊在抱殘守缺,故步自封,膠柱鼓瑟,卻又腆著臉,洋洋自得,對(duì)世界指手畫(huà)腳,說(shuō)三道四,毫無(wú)羞恥之心。</p><p class="ql-block">縱觀日本歷史,日本是一個(gè)善于學(xué)習(xí)并在學(xué)習(xí)中取長(zhǎng)補(bǔ)短、勇于修正自己的民族。而能夠值得許多中國(guó)人沾沾自喜的,充其量就是“地大物博,人口眾多”,體量龐大……</p><p class="ql-block">《菊與刀》洋洋灑灑萬(wàn)言,掩卷而思,讓我反復(fù)回味的有“三點(diǎn)”:</p><p class="ql-block">一是一組數(shù)據(jù):二戰(zhàn)時(shí),甲級(jí)戰(zhàn)犯東條英機(jī)制定并強(qiáng)制推行《戰(zhàn)陣訓(xùn)》,明文要求日軍官兵“生不受俘囚之辱”,“死不留罪禍之污名”,禁止投降或被俘?!叭哲娭覍?shí)實(shí)踐這條軍紀(jì),以至在北緬會(huì)戰(zhàn)中,被俘與戰(zhàn)死的比例為142比17166,也就是1比120。而且,這142名被俘者中,除少數(shù)以外,在被俘時(shí)多已負(fù)傷或已昏迷。一個(gè)人單獨(dú)或兩三個(gè)人一起來(lái)‘投降’的就更少了。在西方國(guó)家的軍隊(duì)中,陣亡者如果達(dá)到全軍兵力的四分之一或三分之一時(shí),該部隊(duì)罕有不停止抵抗的。投降者和陣亡者的比率大約是4比1?!?lt;/p> <p class="ql-block">二是一個(gè)故事:“1899年去世的勝伯爵(勝海舟,日本近代海軍建立者)說(shuō)——他雖出身于武士家庭,但家境已赤貧如洗。小時(shí)候睪丸被狗咬傷,當(dāng)醫(yī)生給他做手術(shù)時(shí),父親把刀戳在他鼻梁上說(shuō):‘一聲也不許哭;要是哭,我就叫你死,要不愧為一個(gè)武士?!?lt;/p><p class="ql-block">三是一個(gè)日本女人的一段回憶:“我家花園中有一塊土地特意讓它荒蕪以保持天然野趣,但又總有人修剪松枝,整飭樹(shù)籬。每天早晨老大爺還要清掃石階,把松樹(shù)下那塊地方掃凈,然后把從林中采來(lái)的嫩綠松針細(xì)心撒在上面?!?lt;/p><p class="ql-block">這三點(diǎn)羅列在一起,看似風(fēng)馬牛不相及,但我又總覺(jué)得它們之間有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系……</p><p class="ql-block">其實(shí),作為中國(guó)人,是否了解日本人,對(duì)日本人是愛(ài)是恨,都不會(huì)影響我們的生活。我們只要記著一點(diǎn),那就是在我們不順心的時(shí)候,有一個(gè)可以痛罵而不用擔(dān)責(zé)又皆大歡喜的對(duì)象就足夠了!</p>