<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><h1><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 心中的鳶尾花</span></h1><h5><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> ——追思《南京暴行——被遺忘的大屠殺》作者張純?nèi)?lt;/span></h5><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 忘記歷史就意味著背叛,否認(rèn)罪責(zé)就意味著重犯?!?xí)近平</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 忘記過(guò)去的人注定要重蹈覆轍?!獑讨巍どK喖{(George Santayana)</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 又是一年公祭日,12月的南京,已過(guò)了大雪節(jié)氣,冬日的暖陽(yáng),斜照在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館前的一尊半身女士銅像上。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 這尊手拿講稿、神采奕奕的銅像,正是生前懷著對(duì)中華民族近代史上最黑暗、最沉重的歷史和所有大屠殺死難者無(wú)限悲鳴的紀(jì)實(shí)題材女作家、用生命捍衛(wèi)史實(shí)女戰(zhàn)士,首位研究南京大屠殺,英文歷史著作《南京暴行—被遺忘的大屠殺》》(The Rape of Nanking)作者——張純?nèi)纭?lt;/span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 正如《華盛頓郵報(bào)》著名專欄作家喬治?威爾所說(shuō):"晚到的正義,并不意味著正義不被承認(rèn),對(duì)大屠殺的遺忘等于第二次殺戮。"可見(jiàn),張純?nèi)缭谙蛉澜缃衣赌暇┐笸罋⒌姆慈说雷镄泻蛡鞑v史的真相上,功不可沒(méi)。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> "我感覺(jué)到如果我出生在那個(gè)年代,那個(gè)地方,那個(gè)時(shí)間,我也就是其中的一具尸體了,一具無(wú)名的尸體。在半個(gè)世紀(jì)之后沒(méi)有人會(huì)關(guān)注,而那些犯罪者甚至?xí)f(shuō),這些事情根本就沒(méi)有發(fā)生過(guò),這尤其讓我感到恐懼。" 這一切堅(jiān)定了張純?nèi)绨涯暇┐笸罋?,作為其繼第一本《蠶絲》之后的下一選題的決心,她甚至給出版人和母親打電話,甘愿自費(fèi)出版。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 從1995年夏天開(kāi)始,這個(gè)從小生長(zhǎng)在伊利諾伊州快樂(lè)美麗的女孩兒,開(kāi)始探尋著60年前濃霧中的血腥味道。她穿著圓領(lǐng)衫大短褲,端著相機(jī),行走于南京的酷暑中,將自己與這座城市以及那段久遠(yuǎn)的黑暗歷史緊緊地捆綁在了一起。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 越是埋身浩瀚的史料中,張純?nèi)缭绞怯X(jué)得痛苦萬(wàn)分,幾乎窒息。在后來(lái)的書中,張純?nèi)邕@樣寫道,"盡管孩提時(shí)代,我就聽(tīng)到許多關(guān)于南京大屠殺的事情,但卻從未做好準(zhǔn)備看到這些照片。在這個(gè)極度痛苦的時(shí)刻,我醒悟到不僅生命是脆弱的,人類的經(jīng)驗(yàn)本身也是脆弱的"。特別在讀到曾在1937年擔(dān)任過(guò)金陵女子大學(xué)校長(zhǎng)的魏特琳自傳《魏特琳日記》時(shí),張純?nèi)鐚?duì)著電話那頭的母親泣不成聲,她完全與魏特琳這位充滿人道主義精神,在學(xué)校內(nèi)庇護(hù)了上萬(wàn)名婦女和兒童的勇敢女性產(chǎn)生強(qiáng)烈的共鳴。她奔走于當(dāng)年城邊的各個(gè)刑場(chǎng),無(wú)數(shù)平民青壯年被日軍當(dāng)做隱藏的國(guó)軍士兵而被集體殺戮,她憶起兒時(shí)外公外婆和父母向她講述的場(chǎng)景,揚(yáng)子江水都被血水染紅,那時(shí)她甚至認(rèn)為這只是長(zhǎng)輩口中夸張的故事。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 經(jīng)過(guò)3年的相關(guān)研究,張純?nèi)缱珜懙摹赌暇┍┬校罕贿z忘的大屠殺》(The Rape of Nanking)一書終于1997年出版,改變了西方世界長(zhǎng)期掩蓋淡化南京大屠殺這一段歷史,讓全世界都看到了"南京暴行"的真相。在此后的兩年中,張純?nèi)绱┧笥谑澜绺鞯刈鲅不匮葜v和書籍簽售,這也使得西方世界第一次無(wú)比震驚于這場(chǎng)人類史上的慘烈的暴行,同時(shí)也昭示了中華民族銘記歷史的決心和對(duì)生命的敬畏。1999年,她的又一專著《美國(guó)華人》一書出版。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 就在張純?nèi)缡聵I(yè)處于巔峰時(shí)期、被東西方兩個(gè)世界共同關(guān)注的時(shí)候,她卻一次次受到突如其來(lái)的威脅和警告,這使她警覺(jué)并感到恐懼。此外,與魏特琳的悲劇同出一撤,她們最終都因難以掙脫南京大屠殺這一夢(mèng)魘,而自己結(jié)束了年輕的生命。在其后的這些年里,她的死因仍一直被人們議論著、揣測(cè)著、探尋著。這個(gè)在照片中、鏡頭下、文字間,充滿活力、陽(yáng)光、理想,又嚴(yán)謹(jǐn)能干的的女孩兒,卻在生命最后的歲月里,孤獨(dú)地住在精神病科,不斷地服用抗抑郁藥物,甚至在最后一個(gè)星期拒絕了父母的探望,用在舊貨市場(chǎng)上買的一把手槍結(jié)束了一切。她的死,使白發(fā)人悲痛,使喜愛(ài)她的人惋惜。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 在張純?nèi)邕z書里,她這樣寫道:"親愛(ài)的布瑞特,媽媽、爸爸和純愷,在過(guò)去的幾周里,我一直在為生或死的決定而糾結(jié),你們不會(huì)希望一個(gè)人在她的余生,如行尸走肉般活著。我之所以這樣做,因?yàn)槲姨浫?,無(wú)法承受未來(lái)那些痛苦和煩惱的歲月,請(qǐng)?jiān)徫覑?ài)你們的純?nèi)纭?quot;</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 就在張純?nèi)缛ナ酪荒曛螅?005年全國(guó)政協(xié)會(huì)議上,時(shí)任民建江蘇省委主委、全國(guó)政協(xié)常委、省人大副主任、江蘇省社會(huì)主義學(xué)院院長(zhǎng)趙龍?zhí)岢鲈O(shè)立南京大屠殺死難者國(guó)家公祭日的提案。十年之后,2014年2月27日,在十二屆全國(guó)人大常委會(huì)第七次會(huì)議上通過(guò)了提案的決定,將每年12月13日設(shè)立為南京大屠殺死難者國(guó)家公祭日。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 2014年12月13日,首次南京大屠殺死難者國(guó)家公祭儀式在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館舉行,在一片肅穆中,凝重的和平鐘鼎聲在空中回響,儀式現(xiàn)場(chǎng),國(guó)家公祭日首倡者趙龍行禮默哀。悼念者中,已近八旬的母親張盈盈語(yǔ)氣平和地說(shuō),"今天,純?nèi)缭谔熘`一定得以莫大安慰,她短暫的一生卻做了很多事,我們?yōu)樗湴痢?quot;如今,他們也在繼續(xù)著女兒的遺愿,在華人世界傳播著捍衛(wèi)史實(shí)的聲音。 </span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 想起1946年11月10日,金陵女子文理學(xué)院吳貽芳校長(zhǎng)曾經(jīng)在魏特琳(又名:華群)的追思會(huì)上這樣說(shuō)道,"孔子說(shuō),‘殺身成仁’,孟子說(shuō),‘舍生取義’,這種成仁取義的事情,華教授早做到了,所以她的精神生命是永遠(yuǎn)存在的,人們也永遠(yuǎn)不會(huì)忘記她。"</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 如今,這句話,用在張純?nèi)缟砩弦彩乔‘?dāng)?shù)摹?lt;/span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 張純?nèi)缬⑽拿篒ris,譯即鳶尾花。在南京人民心中,在中華兒女心中,在世界上所有追尋正義愛(ài)好和平的人心中,這朵美麗的鳶尾花永不凋零。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 為了表達(dá)對(duì)張純?nèi)缗康某镣淳拺押途匆猓?007年,由Anne Pick, Bill Spahic執(zhí)導(dǎo),由大地電影及加拿大史維會(huì)出品,加拿大獨(dú)立制片公司制作的紀(jì)錄劇情電影《張純?nèi)纭暇┐笸罋ⅰ吩诩幽么蠖鄠惗嗯e行全球首映,電影主題曲《A Song for Iris》流傳至今。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 《A Song for Iris》:</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> ……</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> I'll give voice to the voiceless,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 我用我的聲音打破這片寂靜,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> Crying out for justice, </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 渴望著正義的到來(lái),</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> Trust me with your pain,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 把你的痛苦托付給我,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> I'll take it as my own,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 我就像對(duì)待自己的一樣, </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> I'll fight to get the truth told,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 為了說(shuō)出真相而奮斗,</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> My weapon is my word。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> 我的文字就是我的武器。 </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);"> …… </span></p>