<h1 style="text-align: center;"><font color="#b04fbb"><b>箏詩探秘</b></font></h1><h1 style="text-align: center;"><font color="#b04fbb"><b><br></b></font></h1><h3 style="text-align: center;"><b><font color="#010101">吳雪龍</font></b></h3> <h3><b><font color="#010101"> 古箏與古詩都有著悠久的歷史,并且它們之間也有著很深的淵源,古代詩人早就把古箏寫進他們的詩里。我們把包含古箏內(nèi)容的古詩稱之為箏詩。本文擬從創(chuàng)作、流傳和藝術(shù)三個方面探詩這一課題。</font></b></h3> <h3><b><font color="#010101">一、歷代箏詩創(chuàng)作概況</font></b></h3><h3><b><font color="#010101"> 據(jù)《史記》,古箏起源于公元前237年間戰(zhàn)國秦地,而把古箏寫進詩歌的,最早見于魏代曹植《箜篌引》,有“秦箏何慷慨,齊瑟和且柔”的詩句。南北朝時箏詩發(fā)生了根本變化,南朝梁沈約《詠箏》等作品開始用詩歌去表現(xiàn)古箏音樂。唐代詩歌繁榮,箏詩創(chuàng)作也達到鼎盛期,全唐詩42863首(篇)中收集箏詩147首(篇),白居易是這個時期的杰出代表。雖然宋代蘇軾、元代薩都刺、明代康海等人有箏詩傳世,但總的說宋元明清箏詩創(chuàng)作稀落,數(shù)量與質(zhì)量都不能與唐代相提并論。</font></b></h3> <h3><b><font color="#010101">二、從箏詩中看古箏的流傳情況</font></b></h3><h3><b><font color="#010101"> “蒙恬芳軌設(shè),游楚妙彈開”(唐.李嶠《箏》)。詩中說的是秦國大將蒙恬最早設(shè)計造箏,并帶到楚地彈奏的事。后來這高雅、優(yōu)美的音樂得到帝王、嬪妃的青睞,傳入宮中,成了宮廷音樂。南朝梁簡文帝蕭綱為之寫下了《彈箏》詩。唐盧綸《宴席賦得姚美人拍箏歌——美人在禁中》,比較完整地記錄了宮中嬪妃彈箏的細節(jié)。同時,箏在唐代己風(fēng)糜社會,“奔車看牡丹,走馬聽秦箏”,可見當時彈箏的盛況。</font></b></h3><h3><b><font color="#010101"> 值得一提的是唐代詩人徐安貞,信安龍丘人,即今衢州市龍游縣人。他在《聞鄰家理箏》詩中寫道:“勿聞畫閣秦箏逸,知是鄰家趙女彈”。從他的詩中反映當時我們衢州也有人彈箏了。</font></b></h3> <h3><b><font color="#010101">三、箏詩如何表現(xiàn)箏的音樂形象</font></b></h3><h3><b><font color="#010101"> 古詩表現(xiàn)箏的音樂形象主要方法是比喻。通過比喻這一形象思維的手段,把兩種不相關(guān)的事物聯(lián)系在一起相比,使有聲無形的音樂,轉(zhuǎn)化成具體的形象。而比喻的方法有很多“或喻于聲,或方于貌,或擬于心,或譬于事。”(劉勰《文心雕龍》)在箏詩描寫中主要有前兩種,即“以聲寫聲”和“聽聲類形”。</font></b></h3><h3><b><font color="#010101"> 例如白居易的《箏》“慢彈回斷雁,急奏轉(zhuǎn)飛蓬。霜珮鏘還委,冰泉咽復(fù)通。珠聯(lián)千拍碎,刀截一聲終?!鼻拔寰?,他用自然界常見的大雁、蓬草、佩玉、泉水、珠子發(fā)出的聲音,來比喻箏聲的快慢、強弱和斷續(xù);比喻箏聲的凄婉、清脆和激越;比喻按滑、括奏和搖指等技法彈奏的音效。顯然,他用的是“以聲寫聲”描摹音樂形象的手法。這種方法簡明、形象,容易與讀者的感官溝通。后一句“刀截”的比喻與前面有所不同,它不是用聲音作比,而是用刀的動作形態(tài)來作比,所以用的是“寫聲類形”的手法。</font></b></h3><h3><b><font color="#010101"> 再看柳中庸《聽箏》中音樂形象的描寫,“似逐春風(fēng)知柳態(tài),如隨啼鳥識花情。誰家獨夜愁燈影,何處空樓思月明?!彼谋扔髋c白居易則不同。他聽到的箏聲好似秦人的“悲怨聲”,而產(chǎn)生一系到聯(lián)想:箏聲好象細弱的柳技拂著春風(fēng)絮絮話別,又如杜鵑鳥繞著落花啁啁啼血。箏聲又好象誰家的白發(fā)老母枯坐燈前,為游子不歸而對影啜泣;又象是誰家的少婦佇立樓頭,為丈夫遠出而望月盼歸。柳中庸用的都是“寫聲類形”手法,這種描摹音樂形象的手法給人以想象的空間,獲得更大的場景與畫面。當然,這種比喻必須通過聯(lián)想這一媒介才得以實現(xiàn)。</font></b></h3><h3><b><font color="#010101"> 其次,還有“用典”的手法來表現(xiàn)箏的音樂形象的。譬如蘇軾《潤州甘露寺彈箏》“江妃出聽霧雨愁,白浪空翻動浮玉。喚取吾家雙鳳槽,遣作三峽孤猿號”。蘇軾這里一連用了“江妃女神”、“雙鳳槽琵琶”、“三峽孤猿”幾個典故來表現(xiàn)箏的音樂形象。這種方法一句一個故事,但深奧難懂,閱讀時必須先了解典的出處。</font></b></h3><h3><b><font color="#010101"> 另外還有用“夸張”的手法表現(xiàn)音樂效果來反襯、烘托箏的音樂形象的。如白居易《夜箏》“弦凝指咽聲停處,別有深情一萬重”。這“一萬重”他用的是“夸張”手法來寫“此時無聲勝有聲”的音樂效果,從而進一步豐富箏詩音樂形象的內(nèi)涵。</font></b></h3>