<p class="ql-block">《媽媽留給我一首歌》是作曲家徐景新與詞作者徐銀華為1981年中國電影《小街》創(chuàng)作的主題曲,由鄭緒嵐等演唱。該曲以柔美旋律構(gòu)建母愛與精神傳承的意象,通過"沒有憂傷"的反復(fù)吟唱,映襯影片中暴力背景下個體對純真年代的追憶與心靈療愈。2019年該曲入選"中國百年電影音樂金曲"并獲交響樂改編演繹。2002年歌手楊鈺瑩發(fā)行同名音樂專輯,收錄10首改編自經(jīng)典電影插曲的作品,主打曲為此歌的現(xiàn)代編曲版本。專輯以20世紀(jì)中國電影音樂為背景,重構(gòu)《小街》《心中的玫瑰》等曲目旋律,通過純凈聲線呈現(xiàn)黑白影像般的青春意象與懷舊情感。</p> <p class="ql-block">電影《小街》簡介:</p><p class="ql-block">電影《小街》是1981年上映的上海電影制片廠出品的故事片,由楊延晉執(zhí)導(dǎo),張瑜、郭凱敏主演,講述了在“十年動亂”時期,青年工人小夏與因受迫害而女扮男裝的少女小俞之間真摯感情的故事。??</p> <p class="ql-block">創(chuàng)作背景:</p><p class="ql-block">歌曲《媽媽留給我一首歌》是作曲家徐景新與詞作者徐銀華為1981年上海電影制片廠拍攝的故事片《小街》創(chuàng)作的主題曲。歌曲的首唱者為鄭緒嵐。錄制期間,導(dǎo)演楊延晉對鄭緒嵐的演唱給予了評價。</p><p class="ql-block">當(dāng)時許多電影都擁有廣為流傳的主題歌或插曲。當(dāng)《媽媽留給我一首歌》的歌聲響起,人們會聯(lián)想到電影《小街》中張瑜飾演的角色;當(dāng)唱起《心中的玫瑰》,會聯(lián)想到謝芳在電影中的形象。與過去相比,如今的娛樂方式更為多樣。楊鈺瑩曾演唱過由電影插曲重新編曲的版本。該版本是其演唱的作品之一。</p><p class="ql-block">2019年12月15日,作曲家徐景新在上海音樂學(xué)院舉辦了“媽媽留給我一首歌——徐景新影視音樂作品音樂會”,由指揮家王永吉執(zhí)棒上海愛樂樂團(tuán)演繹,歌唱家龔琳娜等參與演出。</p> <p class="ql-block">啦...</p><p class="ql-block">啦...</p><p class="ql-block">在我童年的時候</p><p class="ql-block">媽媽留給我一首歌</p><p class="ql-block">沒有憂傷,沒有哀愁</p><p class="ql-block">唱起它心中充滿歡樂</p><p class="ql-block">啊....</p><p class="ql-block">啊....</p><p class="ql-block">每當(dāng)我唱起它</p><p class="ql-block">心中充滿歡樂</p><p class="ql-block">啦...</p><p class="ql-block">啦...</p><p class="ql-block">啊....</p><p class="ql-block">嘸....</p><p class="ql-block">啦....</p><p class="ql-block">在我童年的時候</p><p class="ql-block">媽媽留給我一首歌</p><p class="ql-block">沒有憂傷,沒有哀愁</p><p class="ql-block">唱起它心中充滿歡樂</p><p class="ql-block">啊....</p><p class="ql-block">啊....</p><p class="ql-block">每當(dāng)我唱起它</p><p class="ql-block">心中充滿歡樂</p><p class="ql-block">啦...</p><p class="ql-block">啦...</p><p class="ql-block">啦...</p><p class="ql-block">啦...</p><p class="ql-block">啊....</p><p class="ql-block">嘸....</p><p class="ql-block">啦....</p><p class="ql-block">嘸....</p><p class="ql-block">啊....</p><p class="ql-block">嘸....</p><p class="ql-block">啦....</p><p class="ql-block"></p> <p class="ql-block">歌曲鑒賞:</p><p class="ql-block">歌曲旋律“悲愴而深遠(yuǎn)”且“婉曼、柔美”,將美好的情感和對往昔歡樂時光的思念融為一體,準(zhǔn)確地把握了整部影片悲劇性的情緒。歌詞“質(zhì)樸、真摯”,歌曲“把母愛、友愛和戀愛之情編織在一起”,傳導(dǎo)出的是世界上最真最純的愛——母愛。作為影片主題歌,是這部電影的情緒“基軸”,具有集中表達(dá)整部影片“情緒”的聚焦作用。在故事的幾個高潮處適時出現(xiàn),并采用不同的演唱方式與畫面相配合,帶給觀眾極大的震撼。歌曲“堪稱經(jīng)典佳作”,“位列中國百年電影音樂金曲”。曲譜以簡譜形式流傳,并有2019年更新的曲譜版本。</p> <p class="ql-block">發(fā)行信息:</p><p class="ql-block">歌曲《媽媽留給我一首歌》首次發(fā)行于1981年,收錄于鄭緒嵐的專輯《鄭緒嵐獨(dú)唱歌曲選》中,該專輯發(fā)行于1981年1月1日。1997年1月1日,歌曲發(fā)行于《20世紀(jì)中華歌壇名人百集珍藏版》專輯。2021年2月5日,上海愛樂樂團(tuán)在“徐景新影視音樂作品音樂會”中演奏的現(xiàn)場版發(fā)行。此外,該曲亦被收錄《世紀(jì)歌典(第十輯)1978-2000(1)》等專輯。</p> <p class="ql-block">重要影響:</p><p class="ql-block">歌曲自1981年隨電影《小街》上映后,曾風(fēng)靡全中國、風(fēng)靡一個時代,而且影響無數(shù)代人,至今常唱常新,成為一個時代的回聲。2008年,電影《小街》主題曲《媽媽留給我一首歌》位列中國百年電影音樂金曲。該歌曲被評價為電影《小街》的情緒“基軸”,具有集中表達(dá)整部影片“情緒”的聚焦作用。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">翻唱版本:</p><p class="ql-block">楊鈺瑩曾翻唱此曲,收錄于專輯《媽媽留給我一首歌》中;閻青妤在演唱會中翻唱此曲的現(xiàn)場版本;此外,該歌曲被列入“歌聲飄過三十年——百首金曲系列演唱會”的歌曲列表。</p> <p class="ql-block">衍生作品:</p><p class="ql-block">2019年12月15日,作曲家徐景新在上海音樂學(xué)院上音歌劇院舉辦了以該歌曲命名的“徐景新影視音樂作品音樂會”。</p><p class="ql-block">音樂會由指揮家王永吉執(zhí)棒上海愛樂樂團(tuán),并攜手歌唱家龔琳娜、馬曉暉、劉芳瑛、李建林等嘉賓及合唱團(tuán)共同演繹。</p><p class="ql-block">音樂會對包括《媽媽留給我一首歌》在內(nèi)的多首徐景新影視音樂作品進(jìn)行了改編與重新編配。上海愛樂樂團(tuán)隨后于2021年發(fā)行了包含此次音樂會現(xiàn)場演奏版本《小街 (Live)》的專輯《媽媽留給我一首歌——徐景新影視音樂作品音樂會》。</p> <p class="ql-block">視頻/作者用竹笛無伴奏演繹《媽媽留給我一首歌》(習(xí)作)</p> <p class="ql-block">演繹意義詮釋:</p><p class="ql-block"> 重溫經(jīng)典老歌《媽媽留給我一首歌》,旋律溫柔繾綣,滿是歲月溫情。歌聲里藏著童年時光、母親的陪伴與牽掛,承載一代人最純粹的母愛記憶。演繹這首曲目,以舒緩悠揚(yáng)的唱腔,訴說母子情深,把細(xì)碎溫暖的日常、母親默默的守護(hù)與叮嚀娓娓道來。用懷舊旋律喚醒心底感恩,致敬平凡偉大的母親,珍藏母愛饋贈的溫柔與力量。歌聲跨越時光,治愈心靈,既回望純真歲月,也傳遞感恩孝心,讓真摯母愛隨歌聲流淌,共情每一份深藏心底的母愛眷戀。</p> <p class="ql-block">圖片資料/致謝網(wǎng)絡(luò)</p><p class="ql-block">視頻/自制</p><p class="ql-block">音樂/本地《媽媽留給我一首歌》</p><p class="ql-block">2026.3.27日于安康</p>