無(wú)限青山無(wú)限水 新西蘭南島自駕徒步 之二

West Coast and The pancake rocks.Christchurch- gondola track，Queenstown是新西蘭湖區(qū)的旅游重鎮(zhèn)，鑲嵌在碧藍(lán)蜿蜒的Wakatipu

2017-03-22

無(wú)限青山無(wú)限水 新西蘭南島自駕徒步 之一

這里是\"The Load of the Rings\"的山水，這里無(wú)垠的戈壁灘躺著無(wú)人過(guò)問(wèn)的史前鵝卵石，這里的冰川流著藍(lán)血灌滿了無(wú)限的冰湖，這里滿

2017-03-21

翻譯 湖畔詩(shī)人 華滋華斯 詠水仙translated by Lynn

若巡嚴(yán)復(fù)“信達(dá)雅”之翻譯準(zhǔn)則，這凈美雋永的湖畔水仙該怎么翻譯呀？縱然能稍解一點(diǎn)廖靜而驚艷之美，又怎能達(dá)solitude和久遠(yuǎn)之意

2016-08-06

自然與瑜伽之mount rainier

瑞尼爾，那頂上的潔白是你的仙發(fā)，飄逸著一種曠古的恒美；那青翠灰褐是你的不朽的身軀，展示著巍峨而俊逸的永生，那萬(wàn)紫千紅是你

2016-07-24

自然與瑜伽之俄勒岡海岸 Sunset Bay, Cape Lookout和Cannon Beach

俄勒岡的海岸線從Brookings到Astoria363英里，80多個(gè)州立公園，上百的海灘，美景珠連，露營(yíng)地槍手熱門，也很完善。南海岸，我們選

2016-07-21

自然與瑜伽之火山湖 Crater Lake Oregon

自然與瑜伽之火山湖 Crater Lake Oregon，2016夏之一火山湖 crater lake，這是天上的藍(lán)，這是地球的藍(lán)；這是期待中的藍(lán)，這是意想

2016-07-21

野向日葵 Aspen , colorado. independent pass

野向日葵 Aspen, colorado. independent pass，昨天在網(wǎng)上偶遇一首簡(jiǎn)美小詩(shī)，非常喜歡，翻譯了與大家共享，一Ying Sunflower I w

2016-06-23

駛進(jìn)一片清涼

2016-06-13

太陽(yáng)下的哀歌

瑜伽與自然之五- Million dollar highway, Mesa Verde, Nature Bridge, Horse Shoe, Goose Neck, Glen dam, Powell lake, Monume

2016-06-12

探索地球腦門

WHite Pocket是亞利桑那北部一個(gè)方圓大概30英畝的神秘之地。這里紅白石丘起伏凹凸，白的是腦狀的地殼，薄的只有幾厘米厚，紅的是

2016-06-12