說【聊齋】一一鬼哭

【譯文】:選自中國文聯(lián)出版社《聊齋志異》，謝遷反叛的時候，官宦人家的府邸全都變成了“賊窩”。學使王七襄的住宅，“賊寇”聚集

2026-02-04

說【聊齋】一一役鬼丶諭鬼

【譯文】:選自中國文聯(lián)出版社《聊齋志異》，山西有個姓楊的醫(yī)生，精通針灸，而且還能讓鬼物給他服役。他毎次出門，執(zhí)鞭牽騾馬的都

2026-02-03

說【聊齋】一一縊鬼

【譯文】:選自中國文聯(lián)出版社《聊齋志異》，有個姓范的書生，住在一家旅店里。吃完晚飯，點燈在床上躺一會兒。忽然看見來了一個使

2026-02-02

說【聊齋】一一美人首

舍與鄰屋相連，中隔板壁；板有松節(jié)脫處，穴如盞。忽女子探首入，挽鳳髻，絕美；旋伸一臂，潔白如玉。眾駭其妖，欲捉之，已縮去。

2026-02-01

說【聊齋】一一泥鬼

余鄉(xiāng)唐太史濟武，數(shù)歲時，有表親某，相攜戲寺中。太史童年磊落，膽即最豪，見廡中泥鬼，睜琉璃眼，甚光而巨，愛之，陰以指抉取，

2026-01-31

說【聊齋】一一嘉平公子（下）

公子考完試，便返回家來，溫姬也跟著。別的人都看不見她，只有公子能看得見。到家后，便讓溫姬在書房住下。公子一個人睡在書房里

2026-01-30

說【聊齋】一一嘉平公子(上)

【譯文】:選自中國文聯(lián)出版社《聊齋志異》，嘉平縣某公子，生得容貌俊秀，風流瀟灑，十七八歲年紀。一次，他到郡里去考秀才，偶然

2026-01-29

說【聊齋】一一豐都御史

【譯文】:選自《文白聊齋志異》(二)豐都縣城外有一個山洞，深得無法測量，相傳那里是閻王天子的官署。洞子里的刑具，都是人間制造

2026-01-28

說【聊齋】一一褚生(下)

到了考試那天，褚生帶了一個人來，說是他的表兄劉天若，囑咐陳生跟他走，褚生忽然從后面一拉，他的身子要跌倒似的，劉天若連忙把

2026-01-27

說【聊齋】一一褚生(上)

【譯文】:選自中國文聯(lián)出版社《聊齋志異》，順天府的陳孝亷，在他十六七歲的時候，跟著一位塾師在和尚廟里讀書學習。寺里學生很多

2026-01-26